Paroles et traduction Ike - I Believe In My Self (Interlude)

I Believe In My Self (Interlude)

Just Believe in Myself
Kono sekai de owannai yume
Oikake Speed up!! Speed up!!
Hashiridashita Konkyo naki omoi
Ima, Just Believe in Myself

You light my fire Mune kogasu Shoudou ni touch
What I want to hear Kimi no emotion
Whatever will be, will be. Ima wa gekiryuu no age
How are you feeling? Boku no motion

Tachi mukau tame no Strong Ties Te wo tottara
Are we ready? 'Play Fair...'

Just Believe in Myself
Kono sekai de owannai yume
Oikake Speed up!! Speed up!!
Just Believe in Myself
Kodoku na yoru wo Koete yukunda
Mirai e Speed up!! Speed up!!
Hashiridashita Konkyo naki omoi
Ima, Just Believe in Myself

Я верю в себя (Интерлюдия)

Просто верю в себя
В этом мире моя мечта не закончится
Догоню, ускоряюсь!! Ускоряюсь!!
Бегу, гонимый беспричинным чувством
Сейчас, просто верю в себя

Ты зажигаешь во мне огонь, прикасаешься к жгучему импульсу в моей груди
Чего я хочу услышать? Твои эмоции
Что будет, то будет. Сейчас я на гребне волны
Что ты чувствуешь? Вот мои эмоции

Чтобы противостоять, нужны крепкие узы. Если возьмемся за руки,
Мы готовы? "Играй честно..."

Просто верю в себя
В этом мире моя мечта не закончится
Догоню, ускоряюсь!! Ускоряюсь!!
Просто верю в себя
Преодолею одинокую ночь
К будущему, ускоряюсь!! Ускоряюсь!!
Бегу, гонимый беспричинным чувством
Сейчас, просто верю в себя