Paroles et traduction Ike - Let Go

Let Go

Let go, I don′t know how
I've been feeling kinda down
I wanna leave this town

Racing back and forth
I′m plagued but I want more
I need to close the door
Has me beat up on the floor
Lost track of what's the score
Messed up now that's before
This pain has got me sore
Im content and then I′m bored
I′ll Hit myself then I'll still complain
I Drowned myself but I′m still awake
I Separated myself from the fake
No matter how or what it takes

Let go, I don't know how
I′ve been feeling kinda down
I wanna leave this town
Hoped it'd never lead this far
I′m trapped inside the dark
Feelings in my heart
They won't fall apart
Till I'm down, till I′m marked
Till I′m up, then I'm sparked

I hope it′s not to late
I tried to open the gate
I felt it slip away
I guess I'll have to stay
I fight the urge cause there′s to much pain
I feel the surge, as I walk up stage
It's like a purge, there′s to much hate
I won't merge, I won't let it get in my way
I just wish you felt differently
Cause now we′re enemies
We′re enemies

Hoped it'd never lead this far
I′m trapped in the dark
Feelings in my heart
They won't fall apart
Till I′m down, till I'm marked
Till I′m up, then I'm sparked

Отпустить

Отпустить, я не знаю, как,
Чувствую себя подавленным,
Хочу уехать из этого города.

Мечусь туда-сюда,
Я измучен, но хочу большего,
Мне нужно закрыть дверь.
Это меня бьет об пол,
Потерял счет,
Облажался, но это было раньше,
Эта боль причиняет мне страдания,
Я доволен, а потом мне скучно.
Я бью себя, но все еще жалуюсь,
Я утопил себя, но все еще бодрствую,
Я отделил себя от фальши,
Неважно, как и чего это стоит.

Отпустить, я не знаю, как,
Чувствую себя подавленным,
Хочу уехать из этого города.
Надеюсь, это не зайдет так далеко,
Я в ловушке во тьме,
Чувства в моем сердце
Не развалятся,
Пока я не паду, пока не буду отмечен,
Пока я не поднимусь, пока не воспламенюсь.

Надеюсь, еще не слишком поздно,
Я пытался открыть ворота,
Я чувствовал, как это ускользает,
Наверное, мне придется остаться.
Я борюсь с желанием, потому что слишком много боли,
Я чувствую прилив, когда выхожу на сцену,
Это как очищение, слишком много ненависти,
Я не сольюсь, я не позволю этому встать на моем пути.
Жаль, что ты чувствовала иначе,
Ведь теперь мы враги,
Мы враги.

Надеюсь, это не зайдет так далеко,
Я в ловушке во тьме,
Чувства в моем сердце
Не развалятся,
Пока я не паду, пока не буду отмечен,
Пока я не поднимусь, пока не воспламенюсь.