Paroles et traduction Iker Plan feat. Gema - Renacido

Renacido

Gema

Busco auxilio el aire y la niebla me alejan de ti
Quiero verter eres mi razón para sobreviví

Íker plan

Inmóvil observó aquel paisaje aleja los
Colores vivos mientras Los Ángeles rezan
Para que no llegue mi hora entre la niebla
Espesa y el frío invada mi cuerpo dentro por
Sorpresa permanezco quieto en esta tumba
Imaginaria donde mis pensamientos dirigen
La metralla la soledad mi invade y no me
Puedo defender no falla me siento un lobo
En la batalla cuentos los días en la tierra
Haciendo rallas donde me siento preso
Encerrado entre vayas humanos prefieren
Veneno agachando caras porque aunque no
Diga saben que mis ojos hablan sobrevivo al
Filo desde el suelo espero verla veo su estela
Me guía como una estrella Anhelo su calor
Cierro los ojos y esta ella cálida como el sol
Iluminando mi ted seria inerte si no está en
Mi mente yo no soy de plástico ardiente
Como un flujo piro plástico mi vida pasando a
Mis ojos y yo aquí tirado
Moribundo y despertando con cantos de
Ruiseñor siempre existió para ti por ti aguanto
El vivir por mis venas fluyes y gracias a ti no
Dejo de latir comparto contigo mi corazón
Que pide a gritos morir perdóname señor me
Arrastre por el barro mojado por lluvias
Luchando por vivir mi alma se muere por la
Tuya cuántas estrellas veo tumbado la
Encapuchada con guadaña me lleva de la
Mano soy un cristal rescaldado que se parte
Como el hielo de ese lago te veo al otro lado
Dime porque no me muevo dices que estoy
Congelado cuánto tiempo me queda de ti fue
Apartado olvidado fuiste la fuerza en mi que
Me arrastro a vivir porque tardaste tanto
Ahora te veo estás aquí tan bella como
Cuando te conocí y en el fondo de mi ser
Siento querer vivir aunque me siento un zorro
Huyendo por el miedo a los humanos que al
Llegar al precipicio renací ante ti cuando la
Luna asciende lenta yo caigo

Gema

Noto el frío busco auxilio el aire y la niebla me
Alejan de ti quiero verte ser más fuerte me
Cansa el camino no puedo fingir ayúdame a
Creer se que puedo vencer si tengo tu alma a
Un paso de mi cruzo el cielo dejo el miedo
Eres mi razón para sobrevivir

Íker plan

Y en esta caída siento no estar contigo
Porque cuánto más me acerco la distancia
Me impresiona (impresiona) mi mente por el
Vértigo añadido triste es ver cómo desciendo
Sin saber donde te has ido meses en espera
Tu eras mi bandera pero este loco se perdió
En la ruta ciega dime mi vida porque tan
Puñetera no fui mala persona porque recibo
Castigo tan negativo se apaga mi luz vuelven
Verme fantasmas y recuerdos que se
Estancan en mi mente demente me llaman
Gritan detente cuando se apaga la llama y no
Puedo hacerle frente que más da lo que me
Pace si no estás que más da lo que yo piense
Si no estás que más das que este se vaya o
Que mire atrás si la vida no devuelve lo que
Tu das sigo dictados de mi corazón latente
Aunque seque de hacer caso miso y soy
Dependiente mi mente no es tan fuerte así
Que siento intensamente cada gota que
Desangra mi alma marca este presente y
Quien me inspirara a ser un valiente y quien
Me soportara cuando la muerte me tiente las
Manecillas del reloj marcaron mi suerte ahora
Niego conocerte podrido de angustia me
Derrito como fue el envenenado por mi
Propio ser que imagina un futuro que será
Olvidado por no querer reconocer afile mi
Vista al final del camino como un águila y
Finalmente pude aluzar parte del camino la
Terquedad de quedar solo en esto me
Devasta pero ya era muy tarde para cambiar
El destino fuiste la fuerza en mi y ahora no
Se vivir porque me dueles tanto no te veo te
Perdí tan lejos ya nose si te conocí y en el
Donde de mi ser siento querer vivir aunque
Me siento un zorro huyendo por el miedo a
Los humanos que al llegar al precipicio renací
Ante ti donde la luna asciende lenta yo caigo

Gema

Noto el frío busco auxilio el aire y la niebla me
Alejan de ti quiero verte ser más fuerte me
Cansa el camino no puedo fingir ayúdame a
Creer se que puedo vencer si tengo tu alma a
Un paso de mi cruzo el cielo dejo el miedo
Eres mi razón para sobrevivir
Noto el frío busco auxilio el aire y la niebla
Me alejan de ti quiero verte ser más fuerte
Me cansa el camino no puedo fingir ayúdame
A creer se que puedo vencer si tengo tu alma
A un paso de mi cruzo el cielo dejo el miedo
Eres mi razón para sobrevivir

Renaître

Gema

Je cherche de l'aide, l'air et le brouillard m'éloignent de toi
Je veux te voir, tu es ma raison de vivre

Iker plan

Immobile, j'observe ce paysage, éloignant les
Couleurs vives tandis que les anges prient
Pour que mon heure n'arrive pas dans la brume
Épaisse et que le froid envahisse mon corps. À l'intérieur, par
Surprise, je reste immobile dans cette tombe
Imaginaire où mes pensées dirigent
La mitraille. La solitude m'envahit et je ne
Peux pas me défendre, ça ne rate pas. Je me sens comme un loup
Dans la bataille. Je compte les jours sur terre
Faisant des marques où je me sens prisonnier
Enfermé entre les clôtures. Les humains préfèrent
Le poison, baissant les yeux parce que même si je ne
Le dis pas, ils savent que mes yeux parlent. Je survis au
Fil du rasoir. Depuis le sol, j'espère la voir, je vois son sillage
Elle me guide comme une étoile. Je désire sa chaleur
Je ferme les yeux et elle est là, chaude comme le soleil
Illuminant mon être sérieux, inerte si elle n'est pas dans
Mon esprit. Je ne suis pas en plastique ardent
Comme un flux pyroplastique, ma vie défile sous
Mes yeux et je suis là, allongé
Mourant et me réveillant avec des chants de
Rossignol. J'ai toujours existé pour toi, pour toi j'endure
La vie. Tu coules dans mes veines et grâce à toi je ne
Cesse pas de battre. Je partage avec toi mon cœur
Qui demande à mourir à grands cris. Pardonne-moi Seigneur, je me
Suis traîné dans la boue trempée par les pluies
Luttant pour vivre, mon âme meurt pour la
Tienne. Combien d'étoiles je vois, allongé, la
Faucheuse encapuchonnée me prend la
Main. Je suis un cristal recuit qui se brise
Comme la glace de ce lac. Je te vois de l'autre côté
Dis-moi pourquoi je ne bouge pas. Tu dis que je suis
Gelé. Combien de temps me reste-t-il ? De toi j'ai été
Éloigné, oublié. Tu étais la force en moi qui
M'a poussé à vivre. Pourquoi as-tu mis si longtemps ?
Maintenant je te vois, tu es là, aussi belle que
Quand je t'ai rencontrée et au fond de mon être
Je ressens l'envie de vivre même si je me sens comme un renard
Fuyant par peur des humains qui, au
Bord du précipice, je renais devant toi quand la
Lune monte lentement, je tombe

Gema

Je ressens le froid, je cherche de l'aide, l'air et le brouillard m'
Éloignent de toi. Je veux te voir, être plus forte. Le
Chemin me fatigue, je ne peux pas faire semblant. Aide-moi à
Croire, je sais que je peux vaincre si j'ai ton âme à
Un pas de moi. Je traverse le ciel, je laisse la peur derrière moi
Tu es ma raison de vivre

Iker plan

Et dans cette chute, je regrette de ne pas être avec toi
Car plus je m'approche, plus la distance
M'impressionne (m'impressionne), mon esprit par le
Vertige s'ajoute. Triste est de voir comment je descends
Sans savoir où tu es partie. Des mois à attendre
Tu étais mon drapeau. Mais ce fou s'est perdu
Sur la route aveugle. Dis-moi ma vie pourquoi si
Cruelle ? Je n'ai pas été une mauvaise personne, pourquoi je reçois
Une punition si négative ? Ma lumière s'éteint, ils reviennent
Me voir, fantômes et souvenirs qui
Stagne dans mon esprit dément. Ils m'appellent
Ils crient "Arrête-toi" quand la flamme s'éteint et je ne
Peux pas y faire face. Qu'importe ce qui m'arrive
Si tu n'es pas là. Qu'importe ce que je pense
Si tu n'es pas là. Qu'importe que celui-ci parte ou
Qu'il regarde en arrière. Si la vie ne rend pas ce que
Tu donnes. Je suis les préceptes de mon cœur latent
Même s'il se dessèche à ne pas en tenir compte et je suis
Dépendant. Mon esprit n'est pas si fort, ainsi
Je ressens intensément chaque goutte qui
Saigne mon âme. Marque ce présent et
Celle qui m'a inspiré à être courageux et qui
Me supportera quand la mort me tentera. Les
Aiguilles de l'horloge ont scellé mon destin, maintenant
Je nie te connaître. Rongé par l'angoisse, je
M'effondre comme empoisonné par mon
Propre être qui imagine un avenir qui sera
Oublié pour ne pas vouloir reconnaître. J'aiguise mon
Regard au bout du chemin comme un aigle et
Finalement j'ai pu éclairer une partie du chemin. La
Têtu idée de rester seul dans cette histoire me
Dévaste. Mais il était trop tard pour changer
Le destin. Tu étais la force en moi et maintenant je ne
Sais pas vivre parce que tu me fais trop mal. Je ne te vois pas, je t'ai
Perdue, si loin. Je ne sais même plus si je t'ai rencontrée et au
Fond de mon être, je ressens l'envie de vivre même si
Je me sens comme un renard fuyant la peur des
Humains qui, au bord du précipice, je renais
Devant toi où la lune monte lentement, je tombe

Gema

Je ressens le froid, je cherche de l'aide, l'air et le brouillard m'
Éloignent de toi. Je veux te voir, être plus forte, le
Chemin me fatigue, je ne peux pas faire semblant. Aide-moi à
Croire, je sais que je peux vaincre si j'ai ton âme à
Un pas de moi. Je traverse le ciel, je laisse la peur derrière moi
Tu es ma raison de vivre
Je ressens le froid, je cherche de l'aide, l'air et le brouillard
M'éloignent de toi. Je veux te voir, être plus forte
Le chemin me fatigue, je ne peux pas faire semblant. Aide-moi
À croire, je sais que je peux vaincre si j'ai ton âme
À un pas de moi. Je traverse le ciel, je laisse la peur derrière moi
Tu es ma raison de vivre