Paroles et traduction Ikimonogakari - じょいふる
君の声を聞かせてさぁ
冒険してみない
Let
me
hear
your
voice
and
embark
on
an
adventure
楽しいこと始めよう
遊びたい
絶対
とぅ
たいっ!
たいっ!
たいっ!
Let's
start
something
fun,
I
want
to
play,
absolutely!
JOY
と
JOY
と
JOY
と
POPなベイベー
JOY
with
JOY
with
JOY
and
a
funky
baby
JOY
と
JOY
と
JOY
と
HAPPYなピーポー
JOY
with
JOY
with
JOY
and
a
happy
crowd
弱虫なんかじゃない
自信ありげにピースサイン
I'm
not
a
coward,
I'm
confidently
throwing
a
peace
sign
君の瞳にキスして
笑いたい
絶対
とぅ
たいっ!
たいっ!
たいっ!
I
want
to
kiss
you
and
laugh,
absolutely!
JOY
と
JOY
と
JOY
と
YOUきなベイベー
JOY
with
JOY
with
JOY
and
a
unique
baby
JOY
と
JOY
と
JOY
と
HAPPYなSayイェー
JOY
with
JOY
with
JOY
and
a
happy
"Say
Yeah"
君の心はそう
もっと
Do
Do
Your
heart
is
like
that,
more
like
Do
Do
僕の心もそう
いっそ
Good
Good
My
heart
is
like
that,
more
like
Good
Good
はじけてるんじゃない?
イッツ
ジョイふる
Is
it
me
who's
bursting?
It's
Joyful
ぱぴぷぺぽバブぅ〜
papipupepoBabuu~
JOY
と
JOY
と
JOY
と
POPなベイベー
JOY
with
JOY
with
JOY
and
a
funky
baby
JOY
と
JOY
と
JOY
と
HAPPYなピーポー
JOY
with
JOY
with
JOY
and
a
happy
crowd
ドキドキしちゃうのナンでだろう
ズキズキしちゃうのナンでだろう
Why
do
I
start
pounding?
What
is
it
that
makes
me
tingle?
この指に
止まるのは
どんな運命なんだ
ぜんぶしたいな
What
destiny
awaits
this
fingertip?
I
want
to
do
it
all
じょいふるだって終わっちゃう
エビバデいつか終わっちゃう
Joyful
too
will
end,
everyone
someday
ends
いついつも
このトキも
最終型は
きっと修正なしで
Always,
this
moment
too,
the
final
type
is
surely
unedited
どぅ
We
Do
We
Do
We
Do
Do
Do
We
Do
We
Do
We
Do
Do
どぅ
We
Do
We
Do
We
Do
Do
Do
We
Do
We
Do
We
Do
Do
ぴぷぺぽ
ぱぴぷぺ
痛いっ!
とぅたいっ!
とぅ
たいっ!
たいっ!
たいっ!
pipupepo
papipupe
It
hurts!
Absolutely!
JOY
と
JOY
と
JOY
と
YOUきなベイベー
JOY
with
JOY
with
JOY
and
a
unique
baby
JOY
と
JOY
と
JOY
と
HAPPYなSayイェ―
JOY
with
JOY
with
JOY
and
a
happy
"Say
Yeah"
君の心はそう
もっと
Do
Do
Your
heart
is
like
that,
more
like
Do
Do
僕の心もそう
いっそ
Good
Good
My
heart
is
like
that,
more
like
Good
Good
はじけてるんじゃない?
イッツ
ジョイふる
Is
it
me
who's
bursting?
It's
Joyful
ぱぴぷぺぽバブぅ〜
JOY
papipupepoBabuu~
JOY
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 水野 良樹, 水野 良樹
Album
ハジマリノウタ
date de sortie
23-12-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.