Paroles et traduction Ikke Hüftgold feat. Vanessa Mai - Igel

Igel

Scheiß auf dein Pferd, ich will 'nen Igel
(Yippie-yippie-yeah, yippie-yeah)
Denn so ein Igel, der kann fliegen
(Yippie-yippie-yeah)

Kuschelig, so kuschelig
Geschmeidig, geschmeidig
Ja, so kuschelig, k-k-, so kuschelig, k-k-
Geschmeidig ist der Igel nicht

Doch er kann fliegen
Wie der Vogel im Wind
Ja, er kann fliegen
Wie das himmlische Kind

Scheiß auf dein Pferd, ich will 'nen Igel
(Yippie-yippie-yeah, yippie-yeah)
Denn so ein Igel, der kann fliegen
(Yippie-yippie-yeah, yippie-yeah)

Scheiß auf dein Pferd, ich will 'nen Igel
(Yippie-yippie-yeah, yippie-yeah)
Denn so ein Igel, der kann fliegen
(Yippie-yippie-yeah, yippie-yeah)

Flap-flap, flap-flap, flap-flap, flatter-flatter
Flap-flap, flap-flap, go, Igel, go
Flap-flap, flap-flap, flap-flap, flatter-flatter
Flap-flap, flap-flap, go, Igel, go

No Igel, no Show, go, Igel, go
Immer wenn der Igel fliegt, baller ich mir diesen Beat
Igel (hyper-hyper), Igel, weiter-weiter
Du und ich ganz ungestört im Universe

Denn er kann fliegen
Wie der Vogel im Wind
Ja, er kann fliegen
Wie das himmlische Kind

Scheiß auf dein Pferd, ich will 'nen Igel
(Yippie-yippie-yeah, yippie-yeah)
Denn so ein Igel, der kann fliegen
(Yippie-yippie-yeah, yippie-yeah)

Scheiß auf dein Pferd, ich will 'nen Igel
(Yippie-yippie-yeah, yippie-yeah)
Denn so ein Igel, der kann fliegen
(Yippie-yippie-yeah, yippie-yeah)

Flap-flap, flap-flap, flap-flap, flatter-flatter
Flap-flap, flap-flap, go, Igel, go
Flap-flap, flap-flap, flap-flap, flatter-flatter
Flap-flap, flap-flap, go, Igel, go

Stachelig

К черту твою лошадь, я хочу ёжика
(Юппи-юппи-да, юппи-да)
Потому что такой ёжик умеет летать
(Йиппи-йиппи-да)

Уютно, так уютно
Гладкий, гладкий
Да, так уютно, кк-, так уютно, кк-
Ёжик не гибкий

Но он может летать
Как птица на ветру
Да, он может летать
Как небесное дитя

К черту твою лошадь, я хочу ёжика
(Юппи-юппи-да, юппи-да)
Потому что такой ёжик умеет летать
(Юппи-юппи-да, юппи-да)

К черту твою лошадь, я хочу ёжика
(Юппи-юппи-да, юппи-да)
Потому что такой ёжик умеет летать
(Юппи-юппи-да, юппи-да)

Хлопок-хлопок, хлоп-хлопок, хлоп-хлопок, плоская-плоская
Хлоп-хлоп, хлоп-хлоп, иди, Игел, иди.
Хлопок-хлопок, хлоп-хлопок, хлоп-хлопок, плоская-плоская
Хлоп-хлоп, хлоп-хлоп, иди, Игел, иди.

Нет, Игель, нет Шоу, иди, Игел, иди.
Всякий раз, когда ёжик летит, я врубаю этот бит
Ежик (гипер-гипер), ёжик, он-он
Мы с тобой совершенно спокойны во вселенной

Но он может летать
Как птица на ветру
Да, он может летать
Как небесное дитя

К черту твою лошадь, я хочу ёжика
(Юппи-юппи-да, юппи-да)
Потому что такой ёжик умеет летать
(Юппи-юппи-да, юппи-да)

К черту твою лошадь, я хочу ёжика
(Юппи-юппи-да, юппи-да)
Потому что такой ёжик умеет летать
(Юппи-юппи-да, юппи-да)

Хлопок-хлопок, хлоп-хлопок, хлоп-хлопок, плоская-плоская
Хлоп-хлоп, хлоп-хлоп, иди, Игел, иди.
Хлопок-хлопок, хлоп-хлопок, хлоп-хлопок, плоская-плоская
Хлоп-хлоп, хлоп-хлоп, иди, Игел, иди.

Стахелиг