Paroles et traduction Ikke Hüftgold feat. Ingo ohne Flamingo - Schon wieder besoffen

Schon wieder besoffen

Ach du scheiße, wir sind schon wieder besoffen
Ach du scheiße, wir sind schon wieder so blau, blau, blau
Scheißegal

Jau, jetzt kommt der Ingo dran

Als alle nur noch lautstark sangen
Hab' ich's noch nicht geahnt (Oje, oji)
Sich Isi und Mia in den Armen hangen
Hab' ich's noch nicht geahnt (Oje, oji)
Als Willi im Bikini da stand
Da hätt' ich's wissen müssen (Oje, oji)
Und Klausi, unser bester Mann
Wollt mit der Klofrau küssen (Oje, oji)
Doch als ich ihn da küssen seh'
Da wird mir langsam klar (Langsam klar)
Dass das gar nicht die Klofrau ist
Sondern das Pissoir (Das wird böse)

Ach du scheiße, wir sind schon wieder besoffen
Ach du scheiße, wir sind schon wieder so blau, blau, blau
Ach du scheiße, wir sind schon wieder besoffen
Ach du scheiße, wir sind schon wieder so blau, blau, blau

Scheißegal, oh-eo
Scheißegal, oh-eo
Scheißegal, oh-eo
Scheißegal, oh-eo
Scheißegal

So, Ente süß-sauer, du bist dran

Als Micky plötzlich Zähne fehlten
Hab' ich's noch nicht geahnt (Oje, oji)
Sich Tim und Honk spontan vermählten
Hab' ich's noch nicht geahnt (Oje, oji)
Als Jürgen nackt am Bahnhof saß
Da hätt' ich's wissen müssen (Oje, oji)
Und Lorenz, unser bester Mann
War Heidi Klum am küssen
Doch als ich ihn da küssen seh'
Da wird mir schnell bewusst (Schnell bewusst)
Dass das nicht unsre Heidi ist
Sondern ein Linien-Bus
Saufen

Ach du scheiße, wir sind schon wieder besoffen
Ach du scheiße, wir sind schon wieder so blau, blau, blau
Ach du scheiße, wir sind schon wieder besoffen
Ach du scheiße, wir sind schon wieder so blau, blau, blau

Scheißegal, oh-eo
Scheißegal, oh-eo
Scheißegal, oh-eo
Scheißegal, oh-eo
Scheißegal

Get Drunk Again

Oh shit, we're drunk again
Oh shit, we're so wasted again
I don't give a shit

Yeah, now it's Ingo's turn

When everyone was just singing loudly
I didn't know yet (Oh dear, oh dear)
That Isi and Mia were hanging in each other's arms
I didn't know yet (Oh dear, oh dear)
When Willi was standing there in a bikini
I should have known (Oh dear, oh dear)
And Klausi, our best man
Wanted to kiss the cleaning lady (Oh dear, oh dear)
But when I saw him kissing her
It slowly became clear to me (Slowly clear)
That it wasn't the cleaning lady at all
But the urinal (This is going to be bad)

Oh shit, we're drunk again
Oh shit, we're so wasted again
Oh shit, we're drunk again
Oh shit, we're so wasted again

I don't give a shit, oh-eo
I don't give a shit, oh-eo
I don't give a shit, oh-eo
I don't give a shit, oh-eo
I don't give a shit

Okay, sweet and sour duck, it's your turn

When Micky suddenly lost his teeth
I didn't know yet (Oh dear, oh dear)
That Tim and Honk were getting married spontaneously
I didn't know yet (Oh dear, oh dear)
When Jürgen was sitting naked at the train station
I should have known (Oh dear, oh dear)
And Lorenz, our best man
Was kissing Heidi Klum
But when I saw him kissing her
It quickly became clear to me (Quickly clear)
That it wasn't our Heidi
But a bus
Drinking

Oh shit, we're drunk again
Oh shit, we're so wasted again
Oh shit, we're drunk again
Oh shit, we're so wasted again

I don't give a shit, oh-eo
I don't give a shit, oh-eo
I don't give a shit, oh-eo
I don't give a shit, oh-eo
I don't give a shit