Paroles et traduction Ikke Hüftgold - Hey Mallorca (Wir sind da)
Hey Mallorca (Wir sind da)
Hey Mallorca (We Are Here)
Du
bist
für
mich
die
Nummer
Eins
You
are
number
one
for
me
Das
Meer
so
blau,
der
Strand
so
weiß
The
sea
so
blue,
the
sand
so
white
Das
Bier
ist
kalt,
die
Sonne
so
heiß
The
beer
cold,
the
sun
so
bright
Kämpf'
mit
den
Tränen,
weil
ich
weiß
I
fight
with
tears,
because
I
know
Mein
Herz
schlägt
nie
allein
My
heart
never
beats
alone
Ich
schlaf'
immer
mit
dir
ein
I
fall
asleep
always
with
you
Die
beste
Party,
groß
und
klein
The
best
party,
big
or
small
Das
Gefühl
für
immer
daheim
The
feeling
of
always
being
home
Der
schönste
Platz
im
Leben
The
most
beautiful
place
in
life
Kann's
nur
auf
Malle
geben
Can
only
give
in
Malle
Hier
sind
wir
uns
begegnet
We
met
here
Hey
Mallorca,
wir
sind
da
Hey
Mallorca,
we
are
here
Hey
Mallorca,
wir
sind
da
Hey
Mallorca,
we
are
here
Jedes
Jahr
und
immer
wieder
Every
year
and
always
again
Wir
singen
uns're
Lieder
We
sing
our
songs
Mallorca,
wir
sind
da
Mallorca,
we
are
here
Hey
Mallorca,
wir
sind
da
Hey
Mallorca,
we
are
here
Hey
Mallorca,
wir
sind
da
Hey
Mallorca,
we
are
here
Jedes
Jahr
und
immer
wieder
Every
year
and
always
again
Wir
singen
uns're
Lieder
We
sing
our
songs
Mallorca,
wir
sind
da
Mallorca,
we
are
here
Mallorca,
wir
sind
da-da-da-la-la-la
Mallorca,
we
are
here-de-de-la-la-la
Mallorca,
wir
sind
da-da-da-la-la-la
Mallorca,
we
are
here-de-de-la-la-la
Mallorca,
wir
sind
da-da-da-la-la-la
Mallorca,
we
are
here-de-de-la-la-la
Mallorca,
wir
sind
da-da-da-la-la-la
Mallorca,
we
are
here-de-de-la-la-la
Mallorca,
wir
sind
da-da-da-la-la-la
Mallorca,
we
are
here-de-de-la-la-la
Mallorca,
wir
sind
da-da-da-la-la-la
Mallorca,
we
are
here-de-de-la-la-la
Mallorca,
wir
sind
da-da-da-la-la-la
Mallorca,
we
are
here-de-de-la-la-la
Mallorca,
wir
sind
da-da-da-la-la-la
Mallorca,
we
are
here-de-de-la-la-la
Mallorca,
wir
sind
da
Mallorca,
we
are
here
Wir
singen
laut,
feiern
extrem
We
sing
loud,
party
extreme
Wenn
wir
durch
deine
Straßen
zieh'n
When
we
walk
through
your
streets
Auch
wenn
wir
den
Verstand
verlieren
Even
if
we
lose
our
minds
Wir
kommen
immer
wieder
zu
dir
We
will
always
come
back
to
you
Der
schönste
Platz
im
Leben
The
most
beautiful
place
in
life
Kann's
nur
auf
Malle
geben
Can
only
give
in
Malle
Hier
sind
wir
uns
begegnet
We
met
here
Hey
Mallorca,
wir
sind
da
Hey
Mallorca,
we
are
here
Hey
Mallorca,
wir
sind
da
Hey
Mallorca,
we
are
here
Jedes
Jahr
und
immer
wieder
Every
year
and
always
again
Wir
singen
uns're
Lieder
We
sing
our
songs
Mallorca,
wir
sind
da
Mallorca,
we
are
here
Hey
Mallorca,
wir
sind
da
Hey
Mallorca,
we
are
here
Hey
Mallorca,
wir
sind
da
Hey
Mallorca,
we
are
here
Jedes
Jahr
und
immer
wieder
Every
year
and
always
again
Wir
singen
uns're
Lieder
We
sing
our
songs
Mallorca,
wir
sind
da
Mallorca,
we
are
here
Mallorca,
wir
sind
da-da-da-la-la-la
Mallorca,
we
are
here-de-de-la-la-la
Mallorca,
wir
sind
da-da-da-la-la-la
Mallorca,
we
are
here-de-de-la-la-la
Mallorca,
wir
sind
da-da-da-la-la-la
Mallorca,
we
are
here-de-de-la-la-la
Mallorca,
wir
sind
da-da-da-la-la-la
Mallorca,
we
are
here-de-de-la-la-la
Mallorca,
wir
sind
da-da-da-la-la-la
Mallorca,
we
are
here-de-de-la-la-la
Mallorca,
wir
sind
da-da-da-la-la-la
Mallorca,
we
are
here-de-de-la-la-la
Mallorca,
wir
sind
da-da-da-la-la-la
Mallorca,
we
are
here-de-de-la-la-la
Mallorca,
wir
sind
da-da-da-la-la-la
Mallorca,
we
are
here-de-de-la-la-la
Mallorca,
wir
sind
da
Mallorca,
we
are
here
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Berislaw Audenaerd, Jan Niklas Simonsen, Steven Fritsch, Dominik De Leon, Matthias Distel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.