Ikuko Kawai - ホワイト・レジェンド(「白鳥の湖」より) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ikuko Kawai - ホワイト・レジェンド(「白鳥の湖」より)




ホワイト・レジェンド(「白鳥の湖」より)
White Legend (from "Swan Lake")
森ふかく つゝむ
Deep in the forest, hidden
湖を たずね
I visit the lake
白鳥に きくの
To ask the swans
恋人の ことを
About my lover
さみしいの
I'm lonely
さみしいの
I'm lonely
わかってほしい―
I want to be understood
泣きぬれた目にも
In my tear-filled eyes
あの人が うかぶ
His image floats
泣きぬれた目にも
In my tear-filled eyes
おもいでが うかぶ
Memories float
湖も ねむり
The lake also sleeps
白鳥も ねむり
The swans also sleep
星だけが みてた
Only the stars witnessed
くちずけの あの夜
Our kiss that night
逢いたいの
I want to see you
逢いたいの
I want to see you
かえってきてよ―
Come back to me
あの人に逢えて
When I meet him again
しあわせがきたら
And happiness comes
その日には着るの
On that day I will wear
白鳥の ドレス
A dress like a swan
逢いたいの
I want to see you
逢いたいの
I want to see you
かえってきてよ―
Come back to me
あの人に逢えて
When I meet him again
しあわせがきたら
And happiness comes
その日には着るの
On that day I will wear
白鳥の ドレス
A dress like a swan
白鳥の ドレス
A dress like a swan
白鳥の ドレス
A dress like a swan






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.