Il Divo - Grazie amore mio - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Il Divo - Grazie amore mio




Grazie amore mio
Thank You My Love
Grazie, amore mio
Thank you, my love
Di aver sfidato
For facing
Tutto il mondo insieme a me
The whole world with me
Di aver cercato
For trying
Un'altra vita accanto a me
To find another life next to me
Di aver sbagliato
For being mistaken
E poi pagato anche di più
And then paying even more
Insieme a me
Together with me
Grazie perché so
Thank you because I know
Che questo amore
That this love
Non potrà finire mai
Will never end
Anche se il mondo
Even if the world
Sta crollando intorno a noi
Is falling apart around us
Non piangerò
I will not cry
In qualche modo riuscirò
Somehow I will manage
A dirti addio
To say goodbye to you
Ma dirti addio non è possibile
But it's impossible to say goodbye to you
Pensare a te e non sorridere
To think of you and not smile
Non esser negli occhi tuoi
Not to be there in your eyes
Ma no, non dico addio
But no, I don't say goodbye
Perché tu vivi in me
Because you live in me
Noi siamo ormai
We are now
La terra e l'albero
The earth and the tree
La luce e il sole
The light and the sun
Di più non so
I don't know more
Di più non so, non so
I don't know more, I don't know
Ma dirti addio non è possibile
But it's impossible to say goodbye to you
Pensare a te e non sorridere
To think of you and not smile
Non esser negli occhi tuoi
Not to be there in your eyes
Ma no, non dico addio
But no, I don't say goodbye
Perché tu vivi in me
Because you live in me
Noi siamo ormai
We are now
La terra e l'albero
The earth and the tree
La luce e il sole
The light and the sun
Di più non so
I don't know more
Grazie, amore mio
Thank you, my love
Da questa sera
From this evening
A casa solo tornerò
I will return home alone
Dal tuo bicchiere
From your glass
Come al solito berrò
As usual I will drink
Sul tuo cuscino
On your pillow
La mia mano correrà
My hand will run
E sarai
And you will be there





Writer(s): Carl Sigman, Francis Albert Lai


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.