Paroles et traduction Il Geometra Mangoni - Gli scalini della gioia

Gli scalini della gioia

Via la corrente, all'improvviso resto al buio
Ed ho chiesto aiuto ad una candela, ma
Ho solo capito che era meglio aspettare il giorno (il giorno)

Dov'è quel tempo che mi promise lenti giorni, venti?
Ma dov'è quel senso che quando uscivi tutto era possibile?
Abbiamo sceso gli scalini della gioia

Ci sono tempi che diventano oggetti sopra dei mobili
Altri momenti che restano accesi, ma
Ho solo capito che era meglio aspettare il giorno (il giorno)

Dov'è quel tempo che mi promise lenti giorni, venti?
Ma dov'è quel senso che quando uscivi tutto era possibile?
Abbiamo sceso gli scalini della gioia due alla volta
Per trovarsi ancora qui lontano e di nuovo soli
Dov'è quel luogo? Dov'è quel senso? Dove si trova?

Ma è proprio vero che il ricordo sarà il solo paradiso
L'unico paradiso dove non esser cacciati?

E prendo da bere e torni al tuo posto
Dov'è quel senso? Ma intanto cammino
Ancora in ritardo
Dov'è quel senso?
Dov'è quel senso?

Ступени радости

Вот отключился свет, и я внезапно оказался в темноте.
И я попросил свечу о помощи, но
Я только понял, что лучше было бы ждать рассвета (рассвета).

Где то время, что обещало мне долгие дни, ветры?
Но где то чувство, что когда ты выходила, все было возможно?
Мы спустились по ступеням радости

Есть моменты, которые становятся предметами на мебели,
Другие — что остаются яркими, но
Я только понял, что лучше было бы ждать рассвета (рассвета).

Где то время, что обещало мне долгие дни, ветры?
Но где то чувство, что когда ты выходила, все было возможно?
Мы спустились по ступеням радости сразу на две
Чтобы снова оказаться здесь, далеко и снова одни.
Где это место? Где это чувство? Где оно находится?

Но разве это правда, что память будет единственным раем,
Единственным раем, из которого нас не изгонят?

И я беру напиток и возвращаюсь к себе.
Где это чувство? Но в то же время я иду.
Все еще опаздываю.
Где это чувство?
Где это чувство?