Il Ghost - MADE IN ALBANIA - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Il Ghost - MADE IN ALBANIA




MADE IN ALBANIA
MADE IN ALBANIA
Cresci per queste strade
I grew up in these streets
Senza chiedere soldi a tuo padre
Not asking your father for money
Pensi a come fare questi soldi
You think about how to make this money
E finisci per fare cazzate
And you end up doing some bullshit
Sangue caldo, fra', made in Albana
Hot blood, girl, made in Albania
Elegante, fra', senza bandana
Elegant, girl, no bandanna
Sangue caldo sembra la savana
Hot blood, it looks like savanna
Fischio quando passa la madama
I whistle when the lady passes by
La paura non la conosciamo
We don't know fear
Perché torno dopo che le ho prese
Because I come back after I've been taken
Ho un amico, ti giuro, italiano
I have a friend, I swear, Italian
Che ha imparato a parlare albanese
Who has learned to speak Albanian
Goddamn, il Ghostino is on fire
Goddamn, Il Ghostino is on fire
Il mio fra' si sposa, io sparo per aria
My brother is getting married, I'll shoot in the air
Senza cap, sono made in Albana
Without a cap, I'm made in Albania
Broski, noi siamo ovunque tu vada
Broski, we are wherever you go
Dall'America fino in Europa
From America to Europe
Pure in Italia a piazza Tirana
Even in Italy at Piazza Tirana
Ho tutti i cugini in Italia
I have all my cousins in Italy
Pure in Italia mi sento a casa
I feel at home in Italy too
Fis de pute, io non guardo la tele
Son of a bitch, I don't watch TV
Rido mentre scappo dalla sese
I laugh as I run away from the cops
La paura non sappiamo cos'è
We don't know what fear is
Per la strada balliamo, le-le-le
In the street we dance, la-la-la
Le-le-le, le-le-le, le-le-le le
La-la-la, la-la-la, la-la-la la
Le-le-le, le-le-le, le-le-le le
La-la-la, la-la-la, la-la-la la
Per la strada balliamo, le-le-le
In the street we dance, la-la-la
Le-le-le, le-le-le, le-le-le le
La-la-la, la-la-la, la-la-la la
Sono made in Albana
I'm made in Albania
Made in Albana
Made in Albania
Sono made in Albana
I'm made in Albania
Made in Albana
Made in Albania
Sono made in Albana
I'm made in Albania
Made in Albana
Made in Albania
Sono made in Albana
I'm made in Albania
Made in Albana
Made in Albania
Prima tutti mi dicevano di andare via, eh
At first everyone told me to leave, hey
Ora vanno tutti quanti al mare in Albania, eh
Now everyone goes to the sea in Albania, hey
Non è così ma, non è così male-le
It's not so bad, not so bad
Pensano che c'è solamente fame, eh
They think there's only hunger, hey
Gente che lavora, gente come me che
People who work, people like me who
È lontana da casa per una ragione, ah
Are away from home for a reason, ah
Okay, okay, uno, due, tre
Okay, okay, one, two, three
Il mio fra' vuol fare i soldi e dopo partire per Londra
My brother wants to make money and then leave for London
Sopra un camion della posta chiuso tipo in una tomba
On a mail truck, closed in like a tomb
Non vedrà la sua famiglia perché un documento costa
He won't see his family because a document costs
Pensa a tutti i sacrifici che ha fatto la gente nostra
Think of all the sacrifices our people have made
Ma lascia stare
But let it go
Fis de pute, io non guardo la tele
Son of a bitch, I don't watch TV
Rido mentre scappo dalla sese
I laugh as I run away from the cops
La paura non sappiamo cos'è
We don't know what fear is
Per la strada balliamo, le-le-le
In the street we dance, la-la-la
Le-le-le, le-le-le, le-le-le le
La-la-la, la-la-la, la-la-la la
Le-le-le, le-le-le, le-le-le le
La-la-la, la-la-la, la-la-la la
Per la strada balliamo, le-le-le
In the street we dance, la-la-la
Le-le-le, le-le-le, le-le-le le
La-la-la, la-la-la, la-la-la la
Sono made in Albana
I'm made in Albania
Made in Albana
Made in Albania
Sono made in Albana
I'm made in Albania
Made in Albana
Made in Albania
Sono made in Albana
I'm made in Albania
Made in Albana
Made in Albania
Sono made in Albana
I'm made in Albania
Made in Albana
Made in Albania





Writer(s): Il Ghost


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.