Il Volo - Asi' Será' - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Il Volo - Asi' Será'




Asi' Será'
Так и будет
En tu perfume me envuelvo al dormir
В твоем аромате я засыпаю,
No tiene igual lo que me haces sentir
Ни с чем не сравнить то, что я чувствую,
Como una flor te abres en mi jardín
Как цветок, ты раскрываешься в моем саду,
Tiene tu voz una magia especial
В твоем голосе есть особая магия,
Una palabra y comienzo a temblar
Одно слово и я начинаю дрожать,
Mi corazón grita de amor por ti
Мое сердце кричит от любви к тебе.
Así, así será
Так, так и будет,
El agua brillará
Вода будет сиять,
Así, asi
Так, так,
Tendré mil mañanas de felicidad
У меня будет тысяча счастливых утр,
Un Pasaje hacia la eternidad
Путь в вечность,
Por que nunca jamás me sentí asi
Потому что никогда раньше я так себя не чувствовал.
Di que la historia no se acabará
Скажи, что эта история не закончится,
Y que tu boca me la escribirá
И что твои губы напишут ее для меня,
Prometeme que aquí te quedaras
Пообещай мне, что ты останешься здесь.
Así, así será
Так, так и будет,
El amor brillará
Любовь будет сиять,
Así, así tendré
Так, так, у меня будет
Mil mañanas de felicidad
Тысяча счастливых утр,
Un Pasaje hacia la eternidad
Путь в вечность,
Por que nunca jamás me sentí asi
Потому что никогда раньше я так себя не чувствовал.
sabes bien la más bella verdad
Ты знаешь прекраснейшую правду,
Después de ti no existe nadie más
После тебя нет никого,
Así, así será
Так, так и будет,
El amor brillará
Любовь будет сиять,
Así, así tendré
Так, так, у меня будет
Mil mañanas de felicidad Un Pasaje hacia la eternidad Por que nunca jamás me sentí... Asi
Тысяча счастливых утр, путь в вечность, потому что никогда раньше я так себя не чувствовал… Так.





Writer(s): AFANASIEFF WALTER N, MARINANGELI MARCO, GROBAN JOSH


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.