PERDONAME - Il Volo traduction en allemand

PERDONAME

Perdóname
Si pido más de lo que puedo dar
Si grito cuando yo debo callar
Si huyo cuando tú me necesitas más

Perdóname
Cuando te digo que no te quiero ya
Son palabras que nunca sentí
Que hoy se vuelven contra mí

Perdóname
Perdóname
Perdóname
Perdóname
Perdóname
Perdóname
Si hay algo que quiero
Eres tú

Perdóname
Si los celos te han dañado alguna vez
Si alguna noche la pasé lejos de ti
En otros brazos, otro cuerpo y otra piel

Perdóname
Si no soy quien tú te mereces
Si no valgo el dolor que has pagado por mí
A veces

Perdóname
Perdóname
Perdóname
Perdóname
Perdóname
Perdóname
Si hay algo que quiero
Eres tú
Perdóname

Perdóname
Y no busques un motivo ni un porqué
Simplemente, yo me equivoqué
Perdóname

Perdóname
Perdóname
Perdóname
Perdóname
Perdóname
Perdóname
Si hay algo que quiero
Eres tú
Perdóname

VERGIB MIR

Vergib mir
Wenn ich mehr verlange als ich geben mag
Wenn ich schreie, wo ich schweigen soll
Wenn ich fliehe, wenn du mich am meisten brauchst

Vergib mir
Wenn ich sage, dass ich dich nicht mehr liebe
Sind Worte, die niemals wahr mir schien
Doch jetzt kehren sie sich gegen mich

Vergib mir
Vergib mir
Vergib mir
Vergib mir
Vergib mir
Vergib mir
Denn das Einzige, das ich will
Bist du

Vergib mir
Wenn Eifersucht dir wehgetan zu irgendeiner Zeit
Wenn ich fern von dir manch eine Nacht verbracht
In anderen Armen, fremdem Leib, bei anderer Haut

Vergib mir
Wenn ich nicht der bin, den du verdienst
Wenn ich den Schmerz wertlos, den du trugst für mich
Zu mancher Zeit

Vergib mir
Vergib mir
Vergib mir
Vergib mir
Vergib mir
Vergib mir
Denn das Einzige, das ich will
Bist du
Vergib mir

Vergib mir
Und such weder Grund noch warum
Ich lag einfach nur falsch
Vergib mir

Vergib mir
Vergib mir
Vergib mir
Vergib mir
Vergib mir
Vergib mir
Denn das Einzige, das ich will
Bist du
Vergib mir