Il Volo - Un Amore Cosi' Grande (Live from the Detroit Opera House) - traduction des paroles en russe




Un Amore Cosi' Grande (Live from the Detroit Opera House)
Такая Большая Любовь (Live from the Detroit Opera House)
Sento sul viso
Чувствую на лице
Il tuo respiro
Твое дыхание,
Cara, come sei tu
Дорогая, какая ты
Dolce sempre di piu'
Все милее и милее.
Per quello che mi dai
За то, что ты мне даришь,
Io ti ringrazierei
Я бы тебя благодарил,
Ma poi non so parlare
Но я теряю дар речи.
È piu' vicino
Все ближе
Il tuo profumo
Твой аромат.
Stringiti forte a me
Прижмись ко мне крепче,
Non chiederti perché
Не спрашивай, почему.
La sera scende già
Вечер уже спускается,
La notte impazzirò
Ночью я сойду с ума
In fondo agli occhi tuoi
В глубине твоих глаз,
Bruciano i miei
Горят мои.
Un amore così grande
Такая большая любовь,
Un amore così
Такая любовь,
Tanto caldo dentro e fuori intorno a noi
Такая горячая внутри и снаружи, вокруг нас.
Un silenzio breve e poi
Краткое молчание, и затем
La bocca tua si accende un'altra volta
Твои губы вновь загораются.
Un amore così grande
Такая большая любовь,
Un amore così
Такая любовь,
Tanto caldo dentro e fuori intorno a noi
Такая горячая внутри и снаружи, вокруг нас.
Un silenzio breve e poi
Краткое молчание, и затем
La bocca tua si accende
Твои губы загораются,
Si accende un'altra volta
Вновь загораются.
Un amore così grande
Такая большая любовь,
Un amore così
Такая любовь,
Tanto caldo dentro e fuori intorno a noi
Такая горячая внутри и снаружи, вокруг нас.
Un silenzio breve e poi
Краткое молчание, и затем
La bocca tua si accende
Твои губы загораются,
Si accende un'altra volta per me
Вновь загораются для меня.





Writer(s): ANTONELLA MAGGIO, HENRY MANCINI, GUIDO MARIA FERILLI


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.