Il Volo feat. Pia Toscano - La luna hizo esto (Live from the Detroit Opera House) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Il Volo feat. Pia Toscano - La luna hizo esto (Live from the Detroit Opera House)




La luna hizo esto (Live from the Detroit Opera House)
Луна сделала это (Вживую из Детройтской оперы)
La luna hizo esto, fue culpa de la luna
Луна сделала это, это была вина луны,
Haberme enamorado, enamorado de ti
Что я влюбился, влюбился в тебя.
Su brillo reflejó entre tus ojos mi fortuna
Её сияние отразило в твоих глазах мою судьбу,
La luna lo hizo así
Луна сделала это так.
Said I will not surrender, the moon must have done it better,
Я говорил, что не сдамся, но луна, должно быть, постаралась лучше,
'Cause now I'll be forever here in your arms
Потому что теперь я навсегда в твоих объятиях.
Al cielo le agradezco brindarme su ternura
Я благодарю небо за то, что оно дарило мне твою нежность,
La luna lo hizo así
Луна сделала это так.
I never believed someone could touch my heart,
Я никогда не верил, что кто-то сможет тронуть мое сердце,
It must have been the moon that pulled me to your arms
Должно быть, это луна притянула меня к твоим объятиям.
Hoy mi mundo eres
Сегодня мой мир это ты.
La luna hizo esto, fue culpa de la luna
Луна сделала это, это была вина луны,
La luna lo hizo así
Луна сделала это так.
Yo nunca creí poderme enamorar
Я никогда не думал, что смогу влюбиться,
It must have been the moon that pulled me to your arms
Должно быть, это луна притянула меня в твои объятия.
Hoy mi mundo eres
Сегодня мой мир это ты.
La luna hizo esto, fue culpa de la luna
Луна сделала это, это была вина луны,
Haberme enamorado
Что я влюбился,
Enamorado de ti
Влюбился в тебя.
Su brillo reflejó entre
Её сияние отразило в
Tus ojos mi fortuna
Твоих глазах мою судьбу,
La luna lo hizo así
Луна сделала это так.
La luna lo hizo así
Луна сделала это так.





Writer(s): Edgar Cortazar, Diane Eve Warren


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.