Ae Zindagi Gale Laga Le (From "Dear Zindagi") - Take, 1 - Ilaiyaraaja , Arijit Singh , Amit Trivedi traduction en anglais

Ae Zindagi Gale Laga Le (From "Dear Zindagi") - Take, 1

ऐ, ज़िन्दगी, गले लगा ले
ऐ, ज़िन्दगी, गले लगा ले

हमने भी तेरे हर इक ग़म को
गले से लगाया है, हैना?
ऐ, ज़िन्दगी, गले लगा ले
ऐ, ज़िन्दगी

हमने बहाने से, छुप के ज़माने से
पलकों के परदे में घर भर लिया
तेरा सहारा मिल गया है, ज़िन्दगी
ला-ला-ला-ला-ला-ला ला-ला-ला-ला-ला-ला
तेरा सहारा मिल गया है, ज़िन्दगी

ऐ, ज़िन्दगी, गले लगा ले
ऐ, ज़िन्दगी, गले लगा ले

हमने भी तेरे हर इक ग़म को
गले से लगाया है, हैना?
ऐ, ज़िन्दगी, गले लगा ले
ऐ, ज़िन्दगी

ऐ, ज़िन्दगी, गले लगा ले, गले लगा ले
Oh, गले लगा ले
ऐ, ज़िन्दगी, गले लगा ले, गले लगा ले
Oh, गले लगा ले

Ae Zindagi Gale Laga Le (From "Dear Zindagi") - Take, 1

Oh, life, embrace me
Oh, life, embrace me

I too have embraced every sorrow of yours
Haven't I?
Oh, life, embrace me
Oh, life

Secretly, from the world,
Behind the curtain of my eyelids, I've gathered
Your support, oh life
La-la-la-la-la-la la-la-la-la-la-la
Your support, oh life

Oh, life, embrace me
Oh, life, embrace me

I too have embraced every sorrow of yours
Haven't I?
Oh, life, embrace me
Oh, life

Oh, life, embrace me, embrace me
Oh, embrace me
Oh, life, embrace me, embrace me
Oh, embrace me