Paroles et traduction Ilaiyaraaja - Ennai Thalatta Varuvala

Ennai Thalatta Varuvala

Ennai Thaalaatta Varuvaalo
Nenjil Poo Manjam Tharuvaalo
Thanga Thaeraattam Varuvaalo
Illai Yaemaatram Tharuvaalo
Thathalikkum Manamae Thathai Varuvaala
Mottu Ithazh Mutham Ondru Tharuvaala
Konjam Poru Kolusoli Kaetkirathey
Ennai Thaalaatta Varuvaalo
Nenjil Poo Manjam Tharuvaalo
Thanga Thaeraattam Varuvaalo
Illai Yaemaatram Tharuvaalo
Poo Vizhi Paarvaiyil Minnal Kaattinaal
Aayiram Aasaigal Ennil Oottinaal
Yaeno Yaeno Nenjai Poottinaal
Iravum Pagalum Ennai Vaattinaal
Ithayam Aval Peyaril Maatrinaal
Kaathal Theeyai Vanthu Moottinaal
Naan Kaetkum Bathil Indru Vaaraatha
Naan Thoonga Madi Ondru Thaaraatha
Thaagangal Thaabangal Theeraatha
Thaalangal Raagangal Saeraatha
Vazhiyoaram Vizhi Vaikkiraen
Enathu Iravu Aval Koonthalil
Enathu Pagalgal Aval Paarvaiyil
Kaalam Ellaam Aval Kaadhalil
Kanavu Kalaiyavillai Kangalil
Ithayam Thudikkavillai Aasaiyil
Vaazhvum Thaazhvum Aval Vaarthaiyil
Kannukkul Imaiyaaga Irukkindraal
Nenjukkul Isaiyaaga Thudikkindraal
Naalaikku Naan Kaana Varuvaalø
Paarvaiku Neerøøtri Pøvaalø
Vazhiyøram Vizhi Vaikkiraen
Ènnai Thaalaatta Varuvaalø
Nenjil Pøø Manjam Tharuvaalø
Thanga Thaeraattam Varuvaalø
Illai Yaemaatram Tharuvaalø

Ты Придёшь Ко Мне?

Ты придёшь ко мне?
Подаришь мне букет цветов?
Устроишь танец с золотыми украшениями?
Или просто что-нибудь подаришь?
Придёт ли бог, чтобы соединить нас?
Подарит ли он жемчужину, заключённую в жемчужину?
Немного смущённо улыбается,
Ты придёшь ко мне?
Подаришь мне букет цветов?
Устроишь танец с золотыми украшениями?
Или просто что-нибудь подаришь?
Когда молния сверкнула в твоих цветочных глазах,
Тысяча надежд вспыхнули во мне,
Почему-то, почему-то ты очаровала меня,
И днём, и ночью ты мучаешь меня,
Моё сердце бьётся только твоим именем,
Любовь пришла и опьянила меня,
Сон, который я вижу, сегодня не приходит,
Я не могу заснуть ни на минуту,
Звон и музыка не прекращаются,
Мелодия и ритм не утихают,
Я смотрю на дорогу,
Моя ночь в твоих волосах,
Мои дни - в твоём взгляде,
Всё моё время - в твоей любви,
Сон не приходит в мои глаза,
Сердце не бьётся от желания,
Моя жизнь и бессмертие - в твоих словах,
Ты стоишь, как картина в моих глазах,
Ты бьёшься в моём сердце, как божество,
Ты придёшь ко мне каждый день?
Будешь ли ты светить, как утренняя звезда?
Я смотрю на дорогу,
Ты придёшь ко мне?
Подаришь мне букет цветов?
Устроишь танец с золотыми украшениями?
Или просто что-нибудь подаришь?