Paroles et traduction Ilan Bluestone feat. Giuseppe De Luca - Hopeless Dreamer

Hopeless Dreamer

We're all in line to get to your love
We're all in line but can't get enough in fear
Of calling time without giving up
Still, we're all in line to get to your love my dear

Ooh, you crawl into my mouth
It's a tasteless craving
Ooh, your words aren't coming out
And you're lifeless, falling down

Let me turn your head up to the sun
I'll be the one to undress the fever
Let me write your name across the sky
I'll pull you to life, I'll be your hopеless dreamer

Evеrybody's gonna lose something
It don't mean should ever do nothing with your love
Everybody's gonna lose something
It don't mean should ever do nothing with your

Do or die, you left me behind
With a faithless feeling, a lie worth reeling in
Brutalized and lost to the night
On a hopeless calling, an outline fading out

Ooh, you crawl into my mouth
It's a tasteless craving
Ooh, your words aren't coming out
And you're lifeless, falling down
Let me turn your head up to the sun
I'll be the one to undress the fever
Let me write your name across the sky
Pull you to life, I'll be your hopeless dreamer

To be lost in all your confusion
I'll be worthless on my own
To be all you hope in confusion
I'll be worthless on my own

Everybody's gonna lose something
It don't mean should ever do nothing with your love
Everybody's gonna lose something
It don't mean should ever do nothing with your

Безнадежный мечтатель

Мы все в очереди к твоей любви
Мы все в очереди, но не можем насытиться, боясь
Остановить время, не сдавшись
И все же мы все в очереди к твоей любви, моя дорогая

О, ты заползаешь мне в душу
Это безвкусное желание
О, твои слова не произносятся
И ты безжизненна, падаешь вниз

Позволь мне повернуть твою голову к солнцу
Я буду тем, кто снимет этот жар
Позволь мне написать твое имя на небе
Я верну тебя к жизни, я буду твоим безнадежным мечтателем

Каждый что-то теряет
Это не значит, что никогда не нужно ничего делать со своей любовью
Каждый что-то теряет
Это не значит, что никогда не нужно ничего делать со своей

Пан или пропал, ты оставила меня
С вероломным чувством, ложью, которую стоит развеять
Измученный и потерянный в ночи
На безнадежном зове, исчезающем контуре

О, ты заползаешь мне в душу
Это безвкусное желание
О, твои слова не произносятся
И ты безжизненна, падаешь вниз
Позволь мне повернуть твою голову к солнцу
Я буду тем, кто снимет этот жар
Позволь мне написать твое имя на небе
Верну тебя к жизни, я буду твоим безнадежным мечтателем

Потеряться во всей твоей растерянности
Я буду никчемным сам по себе
Быть всей твоей надеждой в смятении
Я буду никчемным сам по себе

Каждый что-то теряет
Это не значит, что никогда не нужно ничего делать со своей любовью
Каждый что-то теряет
Это не значит, что никогда не нужно ничего делать со своей