Paroles et traduction Ilan Chester - Canto al Avila

Canto al Avila

Voy de Petare rumbo a la Pastora
Contemplando la montaa que decora a mi ciudad
Llevando matices de la buena aurora
Con la fauna y con la flora de un antao sin igual
Y sabe Dios los pintores, las paletas, cuanta pluma del poeta
Cuantos ojos encontraron un momento de solaz
Y digo yo, vas regalandole al dia
Carga de buena energia
Vas haciendo mas humano mi sentir y mi cantar

Cerro Avila, cerro el Avila,
Avila, cerro el Avila,
Avila, cerro el Avila,
Avila, cerro el Avila.

Y sabe Dios los pintores, las paletas, cuanta pluma del poeta
Cuantos ojos encontraron un momento de solaz
Y digo yo, vas regalandole al dia
Carga de buena energia
Vas haciendo mas humano mi sentir y mi cantar

Cerro Avila, cerro el Avila,
Avila, cerro el Avila,
Avila, cerro el Avila,
Avila, cerro el Avila,
Avila, cerro el Avila,
Avila, cerro el Avila,
Avila, cerro el Avila.

Песня горе Авила

Я иду из Петаре в Ла Пастору,
Любуясь горой, что украшает мой город,
Что приобретает оттенки красивого утра,
С фауной и флорой из несравненного прошлого.
И Бог знает, сколько художников, палитр, сколько перьев поэта,
Сколько глаз нашли момент утех.
И я говорю, ты даришь день,
Полный хорошей энергии,
Ты делаешь мои чувства и пение более человечными.

Гора Авила, гора Авила,
Авила, гора Авила,
Авила, гора Авила,
Авила, гора Авила.

И Бог знает, сколько художников, палитр, сколько перьев поэта,
Сколько глаз нашли момент утех.
И я говорю, ты даришь день,
Полный хорошей энергии,
Ты делаешь мои чувства и пение более человечными.

Гора Авила, гора Авила,
Авила, гора Авила,
Авила, гора Авила,
Авила, гора Авила,
Авила, гора Авила,
Авила, гора Авила,
Авила, гора Авила.