Caminho di mar - Ildo Lobo traduction en allemand

Caminho di mar

Bo bem tudo mansinho
Bo sta dixa'm cu sodade
Bo sta bai bo caminho
Ba goza bo mocidadi

Conta'm qui vento qui trazebu
Qui ta levabu tão di repenti
Se algum mal qui djá'm fazebu

Caminho di mar ê ca perto
Sodade longe ê ca sabi
Ma el ê cosa bem certo

Der Weg des Meeres

Du kamst ganz sanft
Du lässt mich mit Sehnsucht zurück
Du gehst deinen Weg
Geh, genieße deine Jugend

Sag mir, welcher Wind dich hergebracht hat
Der dich so plötzlich mitnimmt
Ob ich dir irgendein Unrecht getan habe

Der Weg des Meeres ist nicht nah
Sehnsucht aus der Ferne ist nicht schön
Aber sie ist eine sehr gewisse Sache