iLe - No Es Importante - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction iLe - No Es Importante




No Es Importante
Это не имеет значения
Yo te llegué a pensar
Я начала думать о тебе
Pero nada importante
Но это не так уж и важно
Te di por ahí un lugar
Я дала тебе место в своем сердце
Y ahora no puedo encontrarte
А теперь не могу тебя там найти
No si fuiste o si fui yo otra vez
Не знаю, ты ли это был, или опять это я
Pasó sin darme cuenta y no cómo fue
Это произошло, пока я не замечала, и не знаю, как это случилось
Y, ahora, yo tengo ganas de buscarte
И теперь мне хочется найти тебя
Porque no si aguante el tener que extrañarte
Потому что не знаю, выдержу ли я тоску по тебе
No me hagas caso
Не обращай на меня внимания
Que te iré olvidando
Я должна попытаться забыть тебя
Paso a paso
Шаг за шагом
Te iré dejando ir
Я должна отпустить тебя
No cómo algo así no lo esperaba
Не знаю, как я могла такое не предвидеть
Si estando cerca, todo se alejaba
Если, находясь рядом, мы все дальше отдалялись друг от друга
Nos devolvía el viento algunas veces
Ветер иногда возвращал нас назад
Como cual inyección que te adormece
Как укол, который усыпляет
La herida se descose y me supura
Рана разошлась, и из нее сочится
Pero, yo la decoro con pintura
Но я ее закрашиваю краской
Y mientras tu recuerdo se derrite
И пока твое воспоминание тает
Siento que hay algo en que te repite
Я чувствую, что что-то внутри меня повторяет тебе
Creí que ibas a hacerme siempre compañía
Я думала, что ты всегда будешь со мной
Pero tienes tu vida y yo tengo la mía
Но у тебя своя жизнь, а у меня своя
Y, aunque esto que te digo nunca fue importante
И хотя то, что я говорю тебе, никогда не было важным
Quería de este ratito pa′ poder cantarte
Я выделила время, чтобы спеть это для тебя
No me hagas caso
Не обращай на меня внимания
Que te iré olvidando
Я должна попытаться забыть тебя
Paso a paso
Шаг за шагом
Te iré dejando ir
Я должна отпустить тебя





Writer(s): Ismael Cancel, Ileana Cabra


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.