Ilegales - Tu Recuerdo (Original Version) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ilegales - Tu Recuerdo (Original Version)




Tu Recuerdo (Original Version)
Your Memory (Original Version)
Tu recuerdo vive en mi
Your memory lives in me
Muy adentro muy aqu
Deep inside and under my skin
Y mi alma llora, llora
And my soul cries, it cries
No se como te perd
I don't know how I lost you
Como te dej ir de aqu
How I let you go
Me he quedado solo, solo
I'm left alone, alone
Y quien dira
And who will say
Que por tu amor yo me perdera
That for your love I'd be lost
Que por tu amor yo me morira
That for your love I'd die
Triste solo y sin tu amor
Sad, alone, and without your love
Y quien dira
And who will say
Que por tu amor lo que sera
What will happen
Que por tu amor yo me morira
For your love I'd die
Triste solo y sin tu amor
Sad, alone, and without your love
Y te necesito amor
And I need you, my love
Y vuelve a mi corazn
And come back to my heart
Quitame este dolor
Take away this pain
Que no puedo soportar
That I can't bear
Te necesito hoy
I need you today
T eres mi salvacin
You are my salvation
Quitame el mal sabor
Take away the bitterness
De esta triste soledad
Of this sad solitude
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Eh?
Huh?
Diganme?
Tell me?
Illegales
Illegales
Tu recuerdo huele a amor
Your memory smells like love
Me consume en el dolor
It consumes me in pain
Y mi alma llora, llora
And my soul cries, it cries
No se como te perd
I don't know how I lost you
Y como te dej ir de aqu
And how I let you go
Me he quedado solo, solo
I'm left alone, alone
Y quien dira
And who will say
Que por tu amor yo me perdera
That for your love I'd be lost
Que por tu amor yo me morira
That for your love I'd die
Triste solo y sin tu amor
Sad, alone, and without your love
(Muy triste y solo sin tu amor)
(Very sad and alone without your love)
Y quien dira
And who will say
Que por tu amor, ay
What for your love
Que por tu amor yo me morira
That for your love I'd die
Triste solo y sin tu amooor
Sad, alone, and without your love
No, ay
No
Baby, vuelve por favooor, ay, ay, ay
Baby, come back please
Mira, mira, mira
Look, look, look
Mira que loco por amor estoy
Look how crazy I am for love
Y t no sabes cuanto te estoy quierendo amor
And you don't know how much I love you
Te necesito tanto que voy
I need you so much that I'm going to cry
Ya a llorar, y esta soledad
And this solitude gives me
A mi me da da da
Da da da
Te necesito amor
I need you, my love
Vuelve a mi corazn
Come back to my heart
Quitame este dolor
Take away this pain
Que no puedo soportar
That I can't bear
Te necesito hoy
I need you today
T eres mi salvacin
You are my salvation
Quitame el mal sabor
Take away the bitterness
De esta triste soledad
Of this sad solitude
Te necesito amor
I need you, my love
Vuelve a mi corazn
Come back to my heart
Quitame este dolor
Take away this pain
Que no puedo soportar
That I can't bear
Te necesito amor
I need you, my love
Vuelve a mi corazn
Come back to my heart
Quitame este dolor
Take away this pain
Que no puedo soportar
That I can't bear
Tu recuerdo vive en mi
Your memory lives in me
Y no se como te perd
And I don't know how I lost you
Tu recuerdo duele
Your memory hurts
Uh
Uh





Writer(s): Vladimir Dotel Lopez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.