Paroles et traduction Ilegales - África Paga (Reprise)

África Paga (Reprise)

No éramos más que una banda armada.
Buscando un sitio en cualquier parte.
Y aunque camine... nunca llegaré.
Y aunque camine... nunca llegaré.

Busqué un acorde... perdí mi banda.
El champán seco... fue mi desgracia.
Cualquier decisión, es un suicidio aquí.

Iremos juntos... dispararemos,
Todo es mejor que quedarse a mirar.

Iremos juntos... hacia el infierno,
Si es que una bala se cruza al pasar.

En la oficina... de alistamiento
África paga... África espera.
Tienes un hombre más que matará por ti.

Iremos juntos... dispararemos,
Todo es mejor que quedarse a mirar.

Iremos juntos... hacia el infierno,
Si es que una bala se cruza al pasar.

En la oficina... de alistamiento,
Un mercenario... garganta seca.
Cualquier decisión es un suicidio aquí.

Iremos juntos... dispararemos,
Todo es mejor que quedarse a mirar.

Iremos juntos, hacia el infierno,
Si es que una bala se cruza al pasar.

Qué bala se cruza al pasar
AFRICA.

Africa Pays (Reprise)

We were nothing more than an armed gang,
Looking for a place anywhere.
And though I walk… I'll never get there.
And though I walk… I'll never get there.

I searched for a chord… I lost my band.
The dry champagne… was my disgrace.
Any decision is suicide here.

We'll go together… we'll shoot,
It's better than just watching.

We'll go together… to hell,
If a bullet happens to cross our path.

At the enlistment office,
Africa pays… Africa is waiting.
You have one more man who will kill for you.

We'll go together… we'll shoot,
It's better than just watching.

We'll go together… to hell,
If a bullet happens to cross our path.

At the enlistment office,
A mercenary… with a dry throat.
Any decision is suicide here.

We'll go together… we'll shoot,
It's better than just watching.

We'll go together, to hell,
If a bullet happens to cross our path.

What bullet crosses as it passes
AFRICA.