Paroles et traduction Ilegales - No Me Acaricies el Pelo
La
verdad
es
violenta,
Truth
is
violent,
Tu
cara
mas
fría,
Your
colder
face,
Tus
pechos
tristes,
Your
sad
breasts,
Ocultan
terrores.
Hide
terror.
Si
dejo
de
respirar,
If
I
stop
breathing,
No
será
por
ti.
It
won't
be
for
you.
No
me
acaricies
el
pelo,
Don't
touch
my
hair,
Que
tengo
poco,
I
have
little,
Y
ninguno
...
de
tonto.
And
none
...
of
fool.
Tus
palabras
son
cortantes,
Your
words
are
sharp,
Como
filo
de
navaja,
Like
the
edge
of
a
razor,
No
te
esfuerces
en
gritar,
Don't
bother
to
scream,
Porque
estoy
desconectado.
Because
I'm
disconnected.
Tus
ojos
son
húmedos,
Your
eyes
are
wet,
Tu
collar
es
frío,
Your
necklace
is
cold,
Tu
cama
es
violenta,
Your
bed
is
violent,
La
verdad
es
fría.
Truth
is
cold.
Quiero
beber
mucho,
I
want
to
drink
a
lot,
Quiero
hundirme
en
el
desastre
I
want
to
sink
into
disaster
Ahora
te
acercas,
Now
you're
approaching,
Inútil
aventura.
Useless
adventure.
No
me
acaricies
el
pelo,
Don't
touch
my
hair,
Que
tengo
poco,
I
have
little,
Y
ninguno
de
tonto.
And
none
of
fool.
Tu
boca
me
lleno,
Your
mouth
filled
me,
De
sabor
a
menta,
With
mint
flavor,
Treinta
comprimidos,
Thirty
pills,
Bastan
para
saciarte,
Are
enough
to
satisfy
you,
Tu
canto
eléctrico,
Your
electric
song,
Trabaja
contra
el
frío.
Works
against
the
cold.
Évaluez la traduction
1
No Me Acaricies el Pelo
2 Tiempos Nuevos, Tiempos Salvajes (Reprise)
3 Problema Sexual
4 Heil Hitler
5 Yo Soy Quien Espía los Juegos de los Niños
6 Hombre Solitario
7 Me Sueltan Mañana
8 Tiempos Nuevos, Tiempos Salvajes
9 Delincuente Habitual
10 ¡ Hola Mamoncete !
11 Caramelos Podridos
12 La Casa del Misterio
2 Tiempos Nuevos, Tiempos Salvajes (Reprise)
3 Problema Sexual
4 Heil Hitler
5 Yo Soy Quien Espía los Juegos de los Niños
6 Hombre Solitario
7 Me Sueltan Mañana
8 Tiempos Nuevos, Tiempos Salvajes
9 Delincuente Habitual
10 ¡ Hola Mamoncete !
11 Caramelos Podridos
12 La Casa del Misterio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.