Ilegales - Tatuaje Invisible - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ilegales - Tatuaje Invisible




Tatuaje Invisible
Invisible Tattoo
Si, llevo un tatuaje invisible en mi
Yes, I bear an invisible tattoo
Nadie puede verlo porque conoce las rutas, los astros y los vientos
No one can see it; it knows the routes, the stars, and the winds
Llevo un tatuaje invisible en mi
I bear an invisible tattoo
Sin colores que puedan ver la luz
With no colors that can see the light
Nada lo borrara, esquiva todos los peligros
Nothing will erase it; it dodges all dangers
Un tatuaje llevo dentro
A tattoo I bear within
Que aguarda hambriento su momento
That hungrily awaits its moment
Y un día me devorara
And one day it will devour me
Llevo un tatuaje invisible en mi
I bear an invisible tattoo
Es una verdad cruel que no puedo arrojar fuera
It is a cruel truth that I cannot cast away
Es una mezcla hostil de dignidad y estupidez
It is a hostile mixture of dignity and stupidity
Llevo un tatuaje invisible en mi
I bear an invisible tattoo
Como encerado en una celda muy profunda
As if sealed in a very deep cell
Un tatuaje llevo dentro
A tattoo I bear within
Que aguarda hambriento su momento
That hungrily awaits its moment
Y un día me devorara
And one day it will devour me
Si, llevo un tatuaje invisible en mi
Yes, I bear an invisible tattoo
Nadie puede verlo porque conoce los mares, los miedos y los mapas
No one can see it; it knows the seas, the fears, and the maps
Llevo un tatuaje invisible en mi
I bear an invisible tattoo
Sin colores que puedan ver la luz
With no colors that can see the light
Nada lo borrara, esquiva todos los peligros
Nothing will erase it; it dodges all dangers
Un tatuaje llevo dentro
A tattoo I bear within
Que aguarda hambriento su momento
That hungrily awaits its moment
Y un día me devorara
And one day it will devour me





Writer(s): Jorge Maria Martinez Garcia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.