Ilegales - Voy al Bar - traduction des paroles en anglais
Ilegales Voy al Bar

Ilegales - Voy al Bar

Paroles et traduction Ilegales - Voy al Bar




Voy al Bar
Voy al Bar
Voy al Bar
I'm Going to the Bar
Me voy a suicidar
I am going to commit suicide,
Bebiendo mil licores, de triste calidad
Drinking a thousand liquors, of sad quality.
En el Bar,
At the Bar,
Besos hasta reventar
Kisses until bursting
El alcohol mas barato,
The cheapest alcohol,
Que se puede comprar.
That can be bought.
Voy al Bar
I'm Going to the Bar
No voy a vomitar,
I'm not going to throw up
Tan preciado veneno
Such a precious poison,
No se puede enfilar.
Cannot be bypassed.
¡Turbia inquietud!
Turbia inquietud!
¡Impertinente y Punk!
Impertinent and Punk!
Abortos infelices, de la revolución.
Unhappy abortions, of the revolution.
¡Turbia inquietud!
Turbia inquietud!
Haces, pero en el bar
You do, but at the bar
La verdadera patria,
The real homeland,
Con que puedes contar.
That you can count on.
¡Hey!
Hey!
Voy al Bar
I'm Going to the Bar
Ron, Whiskey o Ginebra,
Rum, Whiskey or Gin,
Feldespato o lejía,
Feldespato or lye,
A mi eso me da igual.
To me, it's all the same.
En el Bar,
At the Bar,
La gente; el humo al aire,
The people; the smoke in the air,
La sublime belleza y consumo brutal.
The sublime beauty and brutal consumption.
En el Bar,
At the Bar,
Se bebe la venganza,
One drinks revenge,
La pena y la alegria,
Sorrow and joy,
Que agita al personal.
That stirs up the staff.
¡Turbia inquietud!
Turbia inquietud!
¡Impertinente y Punk!
Impertinent and Punk!
Abortos infelices, de la revolución.
Unhappy abortions, of the revolution.
¡Turbia inquietud!
Turbia inquietud!
Haces, pero en el bar
You do, but at the bar
La verdadera patria,
The real homeland,
Con que puedes contar.
That you can count on.
¡Hey!
Hey!
Voy al Bar
I'm Going to the Bar
Rabiosa ociosidad,
Raging idleness,
Ofenden y deslumbran
They offend and dazzle
La furia del alcohol.
The fury of alcohol.
A el Bar
To the Bar
No te hagas ilusiones,
Do not delude yourself,
Nunca vendra el futuro
The future will never come
A preguntar por ti.
To ask about you.
Digo ¡si!
I say yes!
Ya he estado en el bar,
I have been to the bar,
Si existes y aun respiras,
If you exist and still breathe,
También tendrás tu bar.
You will have your bar too.
¡Turbia inquietud!
Turbia inquietud!
¡Impertinente y Punk!
Impertinent and Punk!
Abortos infelices, de la revolución.
Unhappy abortions, of the revolution.
¡Turbia inquietud!
Turbia inquietud!
Haces, pero en el bar
You do, but at the bar
La verdadera patria,
The real homeland,
Con que puedes contar.
That you can count on.




Writer(s): Jorge Maria Martinez Garcia
Ilegales - La Vida Es Fuego
Album
La Vida Es Fuego
date de sortie
24-03-2015

1 Regresa a Irlanda
2 El Souvenir
3 Aquel Boogie Pesado
4 Voy al Bar
5 Hipster
6 El Teléfono y el Mal
7 La Mala Hierba
8 Las Rosas Trepadoras Asesinas
9 La Vida Es Fuego
10 Hacia las Profundidades
11 Vivir Sin Novia Ni Reloj
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.