Paroles et traduction Ilham Al Madfai - Allah Alayek

Allah Alayek

الله عليك الله عليك
لتحيرني الله عليك

تحرمني من هذا الجمال
تحرمني حبك والدلال

قلبي حبيبي بين ايديك
الله عليك الله عليك

الله عليك لالاتغيب
ماعندي غيرك يالحبيب

انت الهوى وانت الحنان
بقربك أحس روحي بأمان

قلبي حبيبي بين ايديك
الله عليك الله عليك

ياللي عدت زهو الربيع
ببعدك حبيبي روحي تضيع

يامن رضا الدنيا رضاك
ما أنساه ياعمري هواك

قلبي حبيبي بين ايديك
الله عليك الله عليك

Аллах с тобой

Аллах с тобой, Аллах с тобой,
Сводишь с ума меня, Аллах с тобой.

Лишаешь меня этой красоты,
Лишаешь меня любви твоей и нежности.

Сердце мое, любимая, в твоих руках,
Аллах с тобой, Аллах с тобой.

Аллах с тобой, не исчезай,
Нет у меня никого, кроме тебя, любимая.

Ты – и страсть, и нежность моя,
Рядом с тобой чувствую себя в безопасности.

Сердце мое, любимая, в твоих руках,
Аллах с тобой, Аллах с тобой.

Ты, чья красота затмевает весну,
Без тебя, любимая, душа моя пропадает.

Тот, чье довольство – довольство всего мира,
Не забуду никогда твоей любви.

Сердце мое, любимая, в твоих руках,
Аллах с тобой, Аллах с тобой.