Paroles et traduction Ilham Al Madfai - Ana Blayak

Ana Blayak

انا بلياك اضل محتار دمعة و تكسر الخاطر
وتمنى تصير تصير الناس نسمة بكيفها تسافر
انا بلياك اضل محتار دمعة و تكسر الخاطر
وتمنى تصير تصير الناس نسمة بكيفها تسافر
حبيبي انت حبيبي انت و كلامك يسعد الخاطر
حبيبي انت حبيبي انت و كلامك يسعد الخاطر
حبيبي انت حبيبي انت و كلامك يسعد الخاطر
هواك الناس كالولي كالولي يا محبوب
فرح مثلك حزن تنسى تنسالي قلوب
انا يلي ما صدقت يوم حجي العذال و اللوم
حبيبي انت حبيبي انت و كلامك يسعد الخاطر
اظل عطشان و احلم بيك احلم بيك ...مي
تعذبني و اجيك و انا ظل انا ظل بلهفة جاي
املبل روحي مثلك وفي مو هين فراقك
حبيبي انت حبيبي انت و كلامك يسعد الخاطر
حبيي انت حبيبي انت و كلامك يسعد الخاطر
اظل عطشان و احلم بيك احلم بيك ...مي
تعذبني و اجيك و انا ظل انا ظل بلهفة جاي
املبل روحي مثلك وفي مو هين فراقك
حبيبي انت حبيبي انت و كلامك يسعد الخاطر
حبيي انت حبيبي انت و كلامك يسعد الخاطر
انا بلياك اضل محتار دمعة و تكسر الخاطر
وتمنى تصير تصير الناس نسمة بكيفها تسافر
حبيبي انت حبيبي انت و كلامك يسعد الخاطر
حبيبي انت حبيبي انت و كلامك يسعد الخاطر

I Can't Help Myself

I can't help myself, but be perplexed by a tear that breaks my heart.
And I wish that all the people would become a breeze that travels as it pleases.
I can't help myself, but be perplexed by a tear that breaks my heart.
And I wish that all the people would become a breeze that travels as it pleases.
My love, you're my love, and your words make my heart glad.
My love, you're my love, and your words make my heart glad.
My love, you're my love, and your words make my heart glad.
My love for you is like the love of God, my love,
Your joy is like mine, your sorrow is my sorrow, and you forget the hearts of others.
I never believed in the words of those who criticized and blamed me.
My love, you're my love, and your words make my heart glad.
I remain thirsty and dream of you, I dream of you...my water.
You torture me, and I come to you, and I come to you eagerly like a shadow.
You are the nightingale of my soul, and it is not easy to part with you.
My love, you're my love, and your words make my heart glad.
My love, you're my love, and your words make my heart glad.
I remain thirsty and dream of you, I dream of you...my water.
You torture me, and I come to you, and I come to you eagerly like a shadow.
You are the nightingale of my soul, and it is not easy to part with you.
My love, you're my love, and your words make my heart glad.
My love, you're my love, and your words make my heart glad.
I can't help myself, but be perplexed by a tear that breaks my heart.
And I wish that all the people would become a breeze that travels as it pleases.
My love, you're my love, and your words make my heart glad.
My love, you're my love, and your words make my heart glad.