Marina - Ilham Al Madfai traduction en allemand

Marina

Mi sono innamorato di Marina
Una ragazza mora ma carina
Ma lei non vuol saperne del mio amore
Cosa faro' per conquistarle il cuor
Un girono l'ho incontrata sola sola
Il cuotre mi batteva mille all'ora
Quando le dissi che la volevo amare
Mi diede un bacio e l'amor sboccio'

Marina, Marina, Marina
Ti voglio al piu' presto sposar
Marina, Marina, Marina
Ti voglio al piu' presto sposar

O mia bella mora
No non mi lasciare
Non mi devi rovinare
Oh, no, no, no, no, no

O mia bella mora
No non mi lasciare
Non mi devi rovinare
Oh, no, no, no, no, no

Marina, Marina, Marina
Ti voglio al piu' presto sposar
Marina, Marina, Marina
Ti voglio al piu' presto sposar

O mia bella mora
No non mi lasciare
Non mi devi rovinare
Oh, no, no, no, no, no

O mia bella mora
No non mi lasciare
Non mi devi rovinare
Oh, no, no, no, no, no

Marina

Ich habe mich in Marina verliebt,
ein Mädchen, dunkelhaarig, aber hübsch.
Aber sie will nichts von meiner Liebe wissen,
was werde ich tun, um ihr Herz zu erobern?
Eines Tages traf ich sie ganz allein,
mein Herz schlug tausendmal pro Stunde.
Als ich ihr sagte, dass ich sie lieben möchte,
gab sie mir einen Kuss und die Liebe erblühte.

Marina, Marina, Marina,
ich will dich so bald wie möglich heiraten.
Marina, Marina, Marina,
ich will dich so bald wie möglich heiraten.

O meine schöne Dunkelhaarige,
nein, verlass mich nicht,
du darfst mich nicht ruinieren.
Oh, nein, nein, nein, nein, nein.

O meine schöne Dunkelhaarige,
nein, verlass mich nicht,
du darfst mich nicht ruinieren.
Oh, nein, nein, nein, nein, nein.

Marina, Marina, Marina,
ich will dich so bald wie möglich heiraten.
Marina, Marina, Marina,
ich will dich so bald wie möglich heiraten.

O meine schöne Dunkelhaarige,
nein, verlass mich nicht,
du darfst mich nicht ruinieren.
Oh, nein, nein, nein, nein, nein.

O meine schöne Dunkelhaarige,
nein, verlass mich nicht,
du darfst mich nicht ruinieren.
Oh, nein, nein, nein, nein, nein.