Paroles et traduction İlhan Şeşen - Ne İstesem Oluyor

Ne İstesem Oluyor

Gel bu kadar zalim olma
Sevenler böyle gitmez
Gel kadere karşı koyma
Bu aşk burada bitmez
Böyle bitmez.
Kimselere soylemedim derdimi
Aynalara küfredip durdum
Ulu orta anlatmadım aşkımı
şarkılara hapsedip durdum
Ne istesem oluyor
Işte güneş doğuyor
Gece biraz zor oluyor
Sensiz olmuyor
Sensiz olmuyor...
Gel ve bana soru sorma
Cevaplar aşkta saklı
Gel sende kafanı yorma
Aşka ermez insan aklı
Aşk farklı
Kimselere soylemedim derdimi
Aynalara küfredip durdum
Ulu orta anlatmadım aşkımı
şarkılara hapsedip durdum
Ne istesem oluyor
Işte güneş doğuyor
Gece biraz zor oluyor
Sensiz olmuyor...

Всё, что я пожелаю, сбывается

Не будь такой жестокой,
Влюблённые так не расстаются.
Не противься судьбе,
Эта любовь здесь не закончится.
Так не закончится.
Никому не рассказывал о своей боли,
Проклинал зеркала,
Не рассказывал всем о своей любви,
Заточил её в песни.
Всё, что я пожелаю, сбывается,
Вот и солнце встаёт.
Ночи немного трудны,
Без тебя никак.
Без тебя никак...
Приди и не задавай мне вопросов,
Ответы скрыты в любви.
Приди и не ломай голову,
Любовь не постичь разумом.
Любовь другая.
Никому не рассказывал о своей боли,
Проклинал зеркала,
Не рассказывал всем о своей любви,
Заточил её в песни.
Всё, что я пожелаю, сбывается,
Вот и солнце встаёт.
Ночи немного трудны,
Без тебя никак...