Paroles et traduction Ilias Vrettos - Korona Grammata

Πάντα ήσουν στη ζωή μου
πότε άσπρο πότε μαύρο
Μα δεν μ'άφνε η καρδιά μου
να ξεφύγω να σωθώ
Ήσουν μία καταιγίδα
μια αγάπη διχως αύριο
Ένας λόγος για να ζήσω
κι ένας για να τρελλαθώ.
Κορώνα Γράμματα
κι απόψε το ρισκάρω
να στείλω μήνυμα
τηλέφωνο να πάρω
βγαίνω στους δρόμους
και σε ψάχνω τα χαράματα
κι ας παίζω πάλι τη ζωή μου.
Κορώνα Γράμματα...
Στο παιχνίδι της καρδιάς σου
μία πάνω μία κάτω
όμως όχι δεν σου είπα
ήμουν πάντα σ'όλα ναι
Όλα τα δωσα σε σένα
μα δεν πήγε παρακάτω
Θέλεις να σε αγαπάνε
όμως ν'αγαπας ποτέ.
Κορώνα Γράμματα
κι απόψε το ρισκάρω
να στείλω μήνυμα
τηλέφωνο να πάρω
βγαίνω στους δρόμους
και σε ψάχνω τα χαράματα
κι ας παίζω πάλι τη ζωή μου.
Κορώνα Γράμματα
κι απόψε το ρισκάρω
να στείλω μήνυμα
τηλέφωνο να πάρω
βγαίνω στους δρόμους
και σε ψάχνω τα χαράματα
κι ας παίζω πάλι τη ζωή μου.
Κορώνα Γράμματα...
Κορώνα Γράμματα
κι απόψε το ρισκάρω
να στείλω μήνυμα
τηλέφωνο να πάρω
βγαίνω στους δρόμους
και σε ψάχνω τα χαράματα
κι ας παίζω πάλι τη ζωή μου.
Κορώνα Γράμματα...

Ты всегда был в моей жизни
когда белый, когда черный
Но мое сердце не оставляло меня
бежать, чтобы спастись
Ты был бурей
любовь без завтрашнего дня
Причина жить
и один, чтобы сойти с ума.
Коронные буквы
и сегодня вечером я рискую этим
отправить сообщение
телефон для звонка
Я выхожу на улицы
и я ищу тебя на рассвете
даже если я снова сыграю свою жизнь.
Главы Писем...
В игре твоего сердца
один вверх, один вниз
но нет, я тебе не говорил.
Я всегда был во всем.
Я отдал все это тебе
но дальше этого дело не пошло
Ты хочешь, чтобы тебя любили
но никогда не люби.
Коронные буквы
и сегодня вечером я рискую этим
отправить сообщение
телефон для звонка
Я выхожу на улицы
и я ищу тебя на рассвете
даже если я снова сыграю свою жизнь.
Коронные буквы
и сегодня вечером я рискую этим
отправить сообщение
телефон для звонка
Я выхожу на улицы
и я ищу тебя на рассвете
даже если я снова сыграю свою жизнь.
Главы Писем...
Коронные буквы
и сегодня вечером я рискую этим
отправить сообщение
телефон для звонка
Я выхожу на улицы
и я ищу тебя на рассвете
даже если я снова сыграю свою жизнь.
Главы Писем...