Paroles et traduction Ill Rolz - The Grave

The Grave

I see the lights
Like fragments in the rain
Now i feel alright
On the bottom of my grave

Voglio alzarmi ma non posso
E' colpa di tutto l'odio che assorbo
Giorno per giorno ferisco il mio corpo
La mente mi avverte che è tardi
Ma non posso più alzarmi
Mi spingono a terra
Ho il fiato del diavolo sul collo
Pronto a divorarmi sta bocca aperta
Spero sia stato solo un brutto sogno
Non ho più controllo
Su ciò che avevo prima
A pezzi ogni ricordo
Non mi lasciandomi alternativa
E' una paralisi del sonno
Che mi sveglia ogni mattina
L'odio che sale riempendo la mia anima
Come una scarica d'adrenalina
E' l'istinto animale
Guida le mie scelte
Problemi cognitivi come vuoti e dissolvenze
Motivi per pensare
Segni che ho già visto
Può solo peggiorare perchè non cambierò niente fuck
Sopravvivo fra le belve
Equilibrio sul filo del presente
Cerco un amico guardandomi attorno
Ma tanto so già che non serve perchè

I see the lights
Like fragments in the Rain
Now i feel alright
On the bottom of my grave

Vivo nel limbo
A metà fra ciò sembra vero e
E ciò che ho appena visto
Ogni volta guardo in alto il cielo
Prego che sia tutto finto
Come sarebbe se usassimo un filtro
L'immaginazione è lì in bilico
Temuta da un uomo sconfitto
Che ha tolto la forza a ogni singolo
Ho un verme che cresce nel ventre
Da sotto la pelle cancella ogni stimolo
Manovra da tempo le scelte
In un sogno cosciente che diventa un incubo
Meglio restare qui inerme
Aspettando che gli altri ti uccidano
Oppure scappare da questo delirio
Ma essendo già pronto a riviverlo

I see the lights
Like fragments in the rain
Now i feel alright
On the bottom of my grave

Могила

Я вижу огни,
Как осколки под дождём.
Теперь мне хорошо
На дне моей могилы.

Хочу подняться, но не могу.
Во всём виновата ненависть, что я впитал.
День за днём калечу своё тело.
Разум предупреждает, что уже поздно,
Но я не могу больше подняться.
Они толкают меня на землю.
Чувствую дыхание дьявола на своей шее,
Его открытая пасть готова поглотить меня.
Надеюсь, что это был просто плохой сон.
Я больше не контролирую
То, что имел раньше.
Каждое воспоминание разбито на куски,
Не оставляя мне выбора.
Это сонный паралич,
Который будит меня каждое утро.
Ненависть поднимается, наполняя мою душу,
Как прилив адреналина.
Это животный инстинкт,
Который управляет моими решениями.
Когнитивные проблемы, как пустоты и пробелы.
Причины задуматься.
Знаки, которые я уже видел.
Всё может только ухудшиться, потому что я ничего не изменю, к чёрту.
Выживаю среди зверей,
Балансируя на грани настоящего.
Ищу друга, оглядываясь по сторонам,
Но я уже знаю, что это бесполезно, потому что...

Я вижу огни,
Как осколки под дождём.
Теперь мне хорошо
На дне моей могилы.

Живу в подвешенном состоянии,
Между тем, что кажется реальным, и
Тем, что я только что увидел.
Каждый раз, когда я смотрю на небо,
Молюсь, чтобы всё это было нереальным.
Как было бы, если бы мы использовали фильтр?
Воображение висит на волоске,
Его боится сломленный человек,
Который отнял силу у каждого.
У меня в животе растет червь,
Он стирает каждый импульс из-под кожи,
Давно манипулирует моими решениями.
Осознанный сон, превращающийся в кошмар.
Лучше оставаться здесь беспомощным,
Ждать, пока другие тебя убьют,
Или сбежать от этого бреда,
Но быть готовым пережить это снова.

Я вижу огни,
Как осколки под дождём.
Теперь мне хорошо
На дне моей могилы.