Paroles et traduction Illa J - Universe (feat. Potatohead People)
Yeah
I
know
you're
hiding
something
from
me
but
Oui,
je
sais
que
tu
me
caches
quelque
chose,
mais
Damn
you
look
so
fine
Tu
es
tellement
belle
Yeah
take
me
on
a
tour,
you
know
Oui,
emmène-moi
en
tournée,
tu
sais
Girl
Chérie
Stop
so
I
can
look
into
your
eyes
Arrête-toi
pour
que
je
puisse
regarder
dans
tes
yeux
Stare
into
your
soul
and
see
the
whole
Fixe
ton
âme
et
vois
l'intégralité
de
l'
Universe
you're
hiding
deep
inside
Univers
que
tu
caches
au
fond
de
toi
Now
let
me
just
explore
and
see
your
soul
Laisse-moi
explorer
et
voir
ton
âme
Take
me
to
your
inner
paradise
Emmène-moi
dans
ton
paradis
intérieur
I
know
it's
very
nice
Je
sais
qu'il
est
très
beau
Don't
be
shy
Ne
sois
pas
timide
You
should
be
a
bird
cuz
you're
so
fly
Tu
devrais
être
un
oiseau
parce
que
tu
es
tellement
cool
You
see
me
flying
high,
yeah
Tu
me
vois
voler
haut,
oui
You's
killer
girl
Tu
es
une
fille
magnifique
You's
always
cool
Tu
es
toujours
cool
You's
killer
girl
Tu
es
une
fille
magnifique
You's
always
cool
Tu
es
toujours
cool
Walk
in
the
spot,
yeah
I'm
looking
around
J'entre
dans
le
lieu,
oui,
je
regarde
autour
de
moi
Look
what
I
found
in
my
peripheral,
looking
astoundin'
Regarde
ce
que
j'ai
trouvé
dans
mon
champ
de
vision,
c'est
incroyable
So
I
turn
around,
and
get
a
view
of
you
Alors
je
me
retourne
et
j'ai
une
vue
de
toi
When
it's
you
girl,
ooh
girl
Quand
c'est
toi,
chérie,
oh
chérie
You
sick
as
the
flu
girl
Tu
es
malade
comme
la
grippe,
chérie
None
of
these
chicks
is
thicker
than
you
Aucune
de
ces
filles
n'est
plus
épaisse
que
toi
Google
sexy
on
my
tablet
it's
a
picture
of
you
Google
sexy
sur
ma
tablette,
c'est
une
photo
de
toi
Damn
it's
déjà
vu
Bon
sang,
c'est
du
déjà
vu
Cuz
two
nights
ago
I
was
dreamin'
Parce
qu'il
y
a
deux
nuits,
je
rêvais
I
swear
it
was
a
vision
of
you
Je
jure
que
c'était
une
vision
de
toi
My
concentration
I
ain't
fixin'
to
lose
Je
ne
vais
pas
perdre
ma
concentration
Cuz
baby
you
a
ten
from
the
head
all
the
way
to
your
shoes
Parce
que,
bébé,
tu
es
un
dix
de
la
tête
jusqu'aux
pieds
It's
on
you,
I
don't
care
who
you
choose
C'est
à
toi
de
décider,
je
ne
m'en
fiche
pas
So
I'm
hoping
it's
me,
young
fly
player
straight
from
the
D
Alors
j'espère
que
c'est
moi,
un
jeune
joueur
cool
directement
de
D
So
take
a
chance,
take
my
hand,
get
on
the
floor
and
dance
Alors
prends
une
chance,
prends
ma
main,
descends
sur
la
piste
et
danse
And
maybe
after
we
can
make
other
plans,
I'm
sayin'
Et
peut-être
qu'après,
on
pourra
faire
d'autres
projets,
je
te
le
dis
Take
a
chance,
take
my
hand,
get
on
the
floor
and
dance
Prends
une
chance,
prends
ma
main,
descends
sur
la
piste
et
danse
And
maybe
after
we
can
make
other
plans,
I'm
sayin'
Et
peut-être
qu'après,
on
pourra
faire
d'autres
projets,
je
te
le
dis
Oh
Oh
Oh
yeah
Oh
oui
Yeah,
yeah,
yeah
Oui,
oui,
oui
You
so
bad
Tu
es
tellement
mauvaise
Oh
Oh
Yeah
Oui
Oh
yeah
Oh
oui
You
look
like
a
movie
star
girl
Tu
ressembles
à
une
star
de
cinéma,
chérie
You're
so
bad
girl
Tu
es
tellement
mauvaise,
chérie
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.