Illapu - Copla De Morenada - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Illapu - Copla De Morenada




Copla De Morenada
Copla De Morenada
¡Eso!
That's it!
Argh, ja-ja-ja-ja-jay
Argh, ha-ha-ha-ha-hay
¡Fuerza Diablos!
Go Devils!
¡Eso, eso!
That's it, that's it!
Carnavales, carnaval, ¿cuándo escucharás?
Carnival, carnival, when will you hear?
Carnavales, carnaval, ¿cuándo escucharás?
Carnival, carnival, when will you hear?
Esa copla que al volver no pude cantar
That verse that I couldn't sing when I returned
Esa copla que al volver no pude cantar
That verse that I couldn't sing when I returned
Carnavales, carnaval, no se me olvidan
Carnival, carnival, I can't forget
Carnavales, carnaval, no se me olvidan
Carnival, carnival, I can't forget
Los morenos que bailan con alegría
The brown people who dance with joy
Los morenos que bailan con alegría
The brown people who dance with joy
¡Fuerza Diablo!
Go Devil!
Ah-ja-ja-ja-jay
Ah-ha-ha-ha-hay
Tierra mía volveré para florecer
My homeland I will return to flourish
Será octubre llevaré cantos y amores
It will be October I will carry songs and loves
Tierra mía volveré para florecer
My homeland I will return to flourish
Será octubre llevaré cantos y amores
It will be October I will carry songs and loves
Carnavales, carnaval, ¿cuándo escucharás?
Carnival, carnival, when will you hear?
Carnavales, carnaval, ¿cuándo escucharás?
Carnival, carnival, when will you hear?
Esa copla que al volver no pude cantar
That verse that I couldn't sing when I returned
Esa copla que al volver no pude cantar
That verse that I couldn't sing when I returned
Tierra mía volveré para florecer
My homeland I will return to flourish
Será octubre llevaré cantos y amores
It will be October I will carry songs and loves
Tierra mía volveré para florecer
My homeland I will return to flourish
Será octubre llevaré cantos y amores
It will be October I will carry songs and loves





Writer(s): Roberto Ramon Marquez Bugueno


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.