Illapu - Cuarto Reino, Cuarto Reich - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Illapu - Cuarto Reino, Cuarto Reich




Cuarto Reino, Cuarto Reich
Quatrième Royaume, Quatrième Reich
Dicen las leyes
Les lois disent
Los tristes reyes
Les tristes rois
Del cuarto reino animal
Du quatrième règne animal
Dicen las leyes
Les lois disent
Los tristes reyes
Les tristes rois
Del cuarto reino animal
Du quatrième règne animal
Si uno de abajo
Si l'un d'en bas
Pide derechos
Demande des droits
A la prisión va a parar
Il finira en prison
Si uno de abajo
Si l'un d'en bas
Pide derechos
Demande des droits
A la prisión va a parar
Il finira en prison
Palos, si gritas
Des coups, si tu cries
Fama, si callas
La gloire, si tu te tais
En este reino de paz
Dans ce royaume de paix
Palos, si gritas
Des coups, si tu cries
Fama, si callas
La gloire, si tu te tais
En este reino de paz
Dans ce royaume de paix
Cuando el gorrión
Lorsque le moineau
Cantaba su cuento
Chantait son histoire
Su corazón enjauló
On a emprisonné son cœur
Cuando el gorrión
Lorsque le moineau
Cantaba su cuento
Chantait son histoire
Su corazón enjauló
On a emprisonné son cœur
Dale con piedras
Frappe avec des pierres
Prende los fuegos
Allume les feux
Dale su justa verdad
Donne-lui sa juste vérité
Dale con piedras
Frappe avec des pierres
Prende los fuegos
Allume les feux
Dale su justa verdad
Donne-lui sa juste vérité
Cóndores, ranas
Les condores, les grenouilles
Llamos, palomas
Les lamas, les colombes
Y también nuestro Huemul
Et aussi notre Huemul
Cóndores, ranas
Les condores, les grenouilles
Llamos, palomas
Les lamas, les colombes
Y también nuestro Huemul
Et aussi notre Huemul
En sus moradas primaverales
Dans leurs demeures printanières
Hacen el pan y la luz
Ils font le pain et la lumière
En sus moradas primaverales
Dans leurs demeures printanières
Hacen el pan y la luz
Ils font le pain et la lumière
Así termina, la triste vida
Ainsi se termine, la triste vie
Del cuarto reino animal
Du quatrième règne animal
Así termina, la triste vida
Ainsi se termine, la triste vie
Del cuarto reino animal
Du quatrième règne animal
Voces del pueblo, vienen danzando
Les voix du peuple, viennent dansant
Con la justicia del sol
Avec la justice du soleil
Voces del pueblo, vienen danzando
Les voix du peuple, viennent dansant
Con la justicia del sol
Avec la justice du soleil
Dale con piedras
Frappe avec des pierres
Prende los fuegos
Allume les feux
Dale su justa verdad
Donne-lui sa juste vérité
Dale con piedras
Frappe avec des pierres
Prende los fuegos
Allume les feux
Dale su justa verdad
Donne-lui sa juste vérité





Writer(s): Roberto Ramon Marquez Bugueno, Osvaldo Eusebio Torres Veliz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.