Paroles et traduction Illapu - Diaguitas

Diaguitas

Fueron los frutos Calchaquíes
De sudor embravecido
Tus pies fueron al desierto
Y la flor de amor sembraron.

Mano de greda alfarera
Que la tierra cruda pulió
Y del molle vino el vino
A embriagarte tus dolores.

De sudor vivió tu encanto
Y fundido en el paisaje
El Diaguita indio eterno
Perduró en los guijarros.

Su color bronce tierra
No se muere, como el sol
En la noche interminable
Que ha de morir algún día.

Es la noche de los hombres
Que atormenta la belleza
De la savia americana.
Es la noche de los hombres
Que atormenta la belleza

Дигиты

Плоды были Кальчакиевы,
От пота свирепого,
Твои ноги пустыня увидела,
И цветок любви был посеян.

Руки гончара,
Которые сырую землю отполировали,
И из молле вино получилось,
Чтобы опьянить твою боль.

Твоя прелесть жила от пота,
И растаяла в пейзаже,
Индейский, дигитый, вечный,
Окаменел в гальке.

Его цвет бронзы земной,
Он не умирает, как солнце,
В бесконечной ночи,
Ведь он должен когда-нибудь умереть.

Вот ночь людей,
Что мучает красоту,
Сока американского.
Вот ночь людей,
Что мучает красоту,