Illapu - Está naciendo un cantor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Illapu - Está naciendo un cantor




Está naciendo un cantor
A Singer Is Born
Del vientre terrenal dolido
From the womb of the earth in pain
Esta naciendo la arcilla
The clay is born
Y el viejo viento partero
And the old wind, the midwife
La saca desde la entraña
Pulls it from within
Ahí esta el primer grito
There is the first cry
Ahi nace el primer canto
There the first song is born
Y la aurora de los hombres
And the dawn of man
Confundida en su quebranto
Confused in its brokenness
Confundida en su quebranto
Confused in its brokenness
Esta naciendo un cantor
A singer is born
De agua de arcilla de sudor
Of water, clay, and sweat
Esta naciendo un cantor
A singer is born
Alfarero y labrador
Potter and farmer
Desde la greda se vino
From the clay he came
Perfumando el horizonte
Perfuming the horizon
De baguala y lamentos
With baguala and laments
Corono su sentimiento
He crowned his feelings
Yo soy como el tambor
I am like the drum
De cuero duro y porfiado
With thick and stubborn leather
Si mas me ataca el palo
If the stick strikes me more
Mas fuerte se hace mi canto
My song only grows stronger
Yo soy como el tambor
I am like the drum
De cuero duro y porfiado
With thick and stubborn leather
Si mas me ataca el palo
If the stick strikes me more
Mas fuerte se hace mi canto
My song only grows stronger
Yo soy como el tambor
I am like the drum
De cuero duro y porfiado
With thick and stubborn leather
Si mas me ataca el palo
If the stick strikes me more
Mas fuerte se hace mi canto
My song only grows stronger
(Fin)
(End)





Writer(s): Roberto Ramon Marquez Bugueno, Osvaldo Eusebio Torres Veliz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.