Illapu - Mande Mandela - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Illapu - Mande Mandela




Mande Mandela
Mandela
La noche que anda de negro
Night in black
Cargada de soledad
Holds solitude
Que se levante Mandela
Mandela, rise
Mandela, mande ya
Mandela, arise
La noche que anda escondida
Night hidden
Y sigue siempre esperando
Still waiting
Debe ser el mediodía
Midday's here
O la mañana cantando
Morning's song
Mande Mandela, Mandela ya
Mandela, arise
Que la noche se levante
Night, rise
Y no se vuelva a acostar (bis)
No more slumber (repeat)
La noche puede ser blanca
Night may turn white
O puede tener colores
With colors of light
Que se levante Mandela
Mandela, rise
Con su odio y sus amores
With love and hate
La noche que está dormida
Night slumbers
Rodeada por las estrellas
Stars surround
Que se levante Mandela
Mandela, rise
Que se levante con ellas
Rise with sound
Mande Mandela, mandela ya...
Mandela, arise
Hey, hey ya
Hey, hey now
Hey, hey Mandela ya(bis)
Hey, hey Mandela (repeat)
Mayibuye Mandela mande ya
Mayibuye Mandela, arise
Mayibuye Mandela mande ya
Mayibuye Mandela, arise
Mayibuye Mandela mande ya
Mayibuye Mandela, arise
Mayibuye Mandela mande ya
Mayibuye Mandela, arise
Hey Mandela ya
Hey Mandela, rise
Mandela ya
Mandela, rise
Mayibuye Mandela mayibuye
Mayibuye Mandela, come back
Mayibuye Mandela, Mandela ya(bis)
Mayibuye Mandela, Mandela arise (repeat)





Writer(s): José Miguel Márquez, Víctor Tapía


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.