Paroles et traduction Illapu - Si Queremos
Si
queremos
If
we
want
to,
Podemos
escribir
la
historia
nueva
We
can
write
a
new
story,
Podemos
inventar
la
luz
del
día
We
can
invent
the
light
of
day,
Podemos
hacer
que
el
cielo
se
mueva
We
can
make
the
sky
move,
Podemos
construir
con
poesía
We
can
build
with
poetry.
Si
queremos
If
we
want
to,
Hagamos
tropezar
el
universo
Let's
make
the
universe
stumble,
Derribemos
astros
incendiados
Let's
knock
down
burning
stars,
Calmemos
las
tormentas
con
un
beso
Let's
calm
the
storms
with
a
kiss,
Sembremos
en
los
campos
devastados
Let's
sow
in
the
devastated
fields.
Si
queremos
If
we
want
to,
Si
queremos
If
we
want
to,
Si
queremos
If
we
want
to,
Podemos
conversar
con
el
pasado
We
can
talk
to
the
past,
Si
queremos
If
we
want
to,
Podemos
transformar
este
presente
We
can
transform
this
present,
Si
queremos
If
we
want
to,
Podemos
modelar
nuestro
futuro
We
can
shape
our
future.
Si
queremos
If
we
want
to,
Si
queremos
If
we
want
to,
Podemos
construir
con
poesía
We
can
build
with
poetry,
Podemos
escribir
la
historia
nueva
We
can
write
a
new
story,
Podemos
inventar
la
luz
del
día
We
can
invent
the
light
of
day,
Podemos
hacer
que
el
cielo
se
mueva
We
can
make
the
sky
move.
Si
queremos
If
we
want
to,
Hagamos
tropezar
el
universo
Let's
make
the
universe
stumble,
Derribemos
astros
incendiados
Let's
knock
down
burning
stars,
Calmemos
las
tormentas
con
un
beso
Let's
calm
the
storms
with
a
kiss,
Sembremos
en
los
campos
devastados
Let's
sow
in
the
devastated
fields.
Si
queremos
If
we
want
to,
Si
queremos
If
we
want
to,
Si
queremos
If
we
want
to,
Podemos
conversar
con
el
pasado
We
can
talk
to
the
past,
Si
queremos
If
we
want
to,
Podemos
transformar
este
presente
We
can
transform
this
present,
Si
queremos
If
we
want
to,
Podemos
modelar
nuestro
futuro
We
can
shape
our
future.
Si
queremos
If
we
want
to,
Si
queremos
If
we
want
to,
Si
queremos
If
we
want
to.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Roberto Ramon Marquez Bugueno, Ivan Patricio Eugenio Manns De Folliot
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.