Paroles et traduction Illapu - Vivir Es Mucho Más (En Vivo)

Vivir Es Mucho Más (En Vivo)

Quien dijo que ya todo estaba dicho,
Que basta ser becerro del rebaño,
Que los sueños sólo son buen consuelo
Para pasar la vida satisfecho.

Quien dijo que no había nada nuevo,
Cambiar es permanente hasta lo eterno
Fué la rebelión de los cuadernos
Que sacudió desidia y conformismo...

Se puede vivir,
Se puede soñar
Pero hay que pensar
Lo que hay que cambiar

Se puede vivir,
Se puede soñar
Pero hay que pensar
Lo que hay que cambiar

Y cada día reinventar caminos,
Dar lo mejor para buscar lo cierto
La vida es mucho más que estar atento
Para no tropezar y andar sin techo.

Quien dijo que pensar resulta bueno
En la santa moral que lleva al cielo,
Para no desviarse del sendero
Que nos trazaron hasta el cementerio...

Se puede vivir,
Se puede soñar
Pero hay que pensar
Lo que hay que cambiar

Se puede vivir,
Se puede soñar
Pero hay que pensar
Lo que hay que cambiar

Y cada día reinventar caminos
Dar lo mejor para buscar lo cierto
La vida es mucho más que andar contento
Para morir en paz, insatisfecho...

Se puede vivir,
Se puede soñar
Pero hay que pensar
Lo que hay que cambiar...

Se puede vivir,
Se puede soñar
Se puede soñaaaaaaaar!

Vivir Es Mucho Más

My darling, you say that everything has already been said,
That we should just follow the herd,
That dreams are just a nice consolation
To help us get through life.

My love, you say that there's nothing new,
That change is constant, but it's always the same
It was the rebellion of the notebooks
That shook off apathy and conformity...

We can live,
We can dream
But we have to think
About what we need to change

We can live,
We can dream
But we have to think
About what we need to change

And every day we must reinvent our paths,
Give our all to find the truth
Life is so much more than just being careful
So that we don't stumble and end up without a home.

My dear, you say that thinking is good
In the holy morality that leads to heaven,
So that we don't stray from the path
That they have set out for us until the cemetery...

We can live,
We can dream
But we have to think
About what we need to change

We can live,
We can dream
But we have to think
About what we need to change

And every day we must reinvent our paths
Give our all to find the truth
Life is so much more than just being content
So that we can die in peace, but still unsatisfied...

We can live,
We can dream
But we have to think
About what we need to change...

We can live,
We can dream
We can dreeeeeam!