Paroles et traduction Illapu - Yanapariwayku (Ayúdenos)
Charanguy
qhaparisunchiq
My
charango,
let's
sing
Amamin
ch'inyakusunchu
Let's
not
let
the
authorities
silence
us
Aman
chinkayman
risunchu
Let's
not
let
them
chase
us
away
Charanguy
qhaparisunchiq
My
charango,
let's
sing
Amamin
ch'inyakusunchu
Let's
not
let
the
authorities
silence
us
Aman
chinkayman
risunchu
Let's
not
let
them
chase
us
away
Qhari,
warmi
wawakuna
Men,
women
and
children
Yanapaway
Help
us
Mallk'a
juntha
rimariyta
Let's
ask
the
junta
to
speak
Ama
chinkayman
risunchu
Let's
not
let
them
chase
us
away
Rimarisun
Let's
speak
Sumaq
kawsay
llajtanchispaq
For
the
beautiful
life
of
our
people
Mujeres
hombres
y
niños
Women,
men
and
children
Charango
jilguero
mío
My
charango,
my
nightingale
Ayúdenme
y
cantemos
Help
me
and
let's
sing
Mujeres
hombres
y
niños
Women,
men
and
children
Charango
jilguero
mío
My
charango,
my
nightingale
Ayúdenme
y
cantemos
Help
me
and
let's
sing
Juntos
pidamos
justicia
y
exijamos
Let's
ask
for
justice
and
demand
together
Respeto
a
nuestros
pueblos
Respect
for
our
people
Rompamos
este
silencio
que
vivimos
Let's
break
the
silence
we
live
in
Siempre
valientes
y
dignos
Always
brave
and
dignified
Pueblos
del
Tawantinsuyu
People
of
the
Tawantinsuyu
Pachamama,
Madre
Tierra
Pachamama,
Mother
Earth
Kantut'ika,
bellas
flores
Kantut'ika,
beautiful
flowers
Pueblos
del
Tawantinsuyu
People
of
the
Tawantinsuyu
Pachamama,
Madre
Tierra
Pachamama,
Mother
Earth
Kantut'ika,
bellas
flores
Kantut'ika,
beautiful
flowers
Charango
jilguero
mío,
seguiremos
My
charango,
my
nightingale,
we
will
continue
Brindando
sendas
del
mundo
Paving
the
paths
of
the
world
Charango
contigo
hermano,
pediremos
My
charango,
with
you
brother,
we
will
ask
Justicia
a
nuestros
pueblos
For
justice
for
our
people
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.