Paroles et traduction Illapu - Zamba de Lozano (En Vivo)
Zamba de Lozano (En Vivo)
Жаркое Солнце Лосано (Вживую)
Cielo
arriba
de
jujuy
Небо
над
провинцией
Хухуй
Camino
a
la
puna
me
voy
a
cantar
По
дороге
к
плоскогорью,
я
пойду
петь
Flores
de
los
tolares
Цветы
в
толарах
Bailan
las
cholitas
el
carnaval
Женщины
в
традиционных
платьях
танцуют
карнавал
En
los
ojos
de
las
llamas
В
глазах
пламени
Se
mira
solita
la
luna
de
sal
Одиноко
смотрит
соляная
луна
Y
estan
los
remolinos
И
крутятся
смерчи
En
los
arenales
dele
bailar
В
песчаных
дюнах,
гоняясь
наперегонки
Ramito
de
albahaca
Букетик
базилика
Niña
yolanda
donde
estara
Милая
Йоланда,
где
же
ты?
Atras
se
quedo
alumbrando
Позади
осталась,
озаряя
Su
claridad
Своим
светом
путь
Flores
de
los
tolares
Цветы
в
толарах
Bailan
las
cholitas
el
carnaval
Женщины
в
традиционных
платьях
танцуют
карнавал
Jujeñita
quien
te
vio
Жительница
Хухуя,
кто
тебя
видел
En
la
puna
triste
te
vuelve
a
querer
В
печальном
высокогорье
снова
захочет
тебя
Mi
pena
se
va
al
aire
Моя
печаль
улетает
в
воздух
Y
en
el
aire
llora
su
padecer
И
плачет
в
воздухе
о
своих
страданиях
Me
voy
yendo
volvere
Я
ухожу,
но
вернусь
Los
tolares
solos
se
han
vuelto
a
quedar
Толары
одиноко
остались
ждать
Se
quemara
en
tus
ojos
В
твоих
глазах
сгорит
Zamba
enamorada
del
carnaval
Жаркое
солнце,
влюблённое
в
карнавал
Ramito
de
albahaca
Букетик
базилика
Niña
yolanda
donde
estara
Милая
Йоланда,
где
же
ты?
Atras
se
quedo
alumbrando
Позади
осталась,
озаряя
Su
claridad
Своим
светом
путь
Vuelvo
a
las
abajeñas
Я
возвращаюсь
в
низовья
Ya
mi
caballito
no
puede
mas
Мой
конь
уже
не
может
идти
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Manuel Jose Castilla, Gustavo Leguizamon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.