Illmat!c - Labyrinth - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Illmat!c - Labyrinth




Labyrinth
Labyrinth
Illmat! c:
Illmat! c:
Illmat! c bruda sven das team das eigentlich gut ist
Illmat! c, brother Sven, the team that is actually good
Zeigen dir was wut ist frohen mutes sind wir nur wenn du blutest
Show you what rage is, we are only in good spirits when you bleed
Mein scheiss ist pures und echtes wie cohibas aus kuba
My shit is pure and genuine, like Cohibas from Cuba
Bin barrakuda und tauch in die materie wie scuba
I'm a barracuda and dive into the matter like scuba
Bin wieder da wie der bruda wenn ich texte und krach mach
I'm back, like the brother, when I write lyrics and make noise
Am bin ich wie gore tex weil mich keiner nass macht
I'm like Gore-Tex, 'cause nobody makes me wet
Mein style ist ultrahocherhitzt du schwitzt wie im sommer
My style is ultra-heated, you're sweating like it's summer
Ohne komma rapp' ich deine oma bis ins koma
I'm rapping your grandma into a coma without a comma
Komm zurück wie machiavelli und zwar fett wie maite kelly
I'm coming back like Machiavelli, and as fat as Maite Kelly
Fake mcs it's time to say goodbye wie bocelli
Fake MCs it's time to say goodbye like Bocelli
Mr. pelle pelle stöhnt wie sally ich mach trashtalk
Mr. Pelle Pelle moans like Sally, I trash-talk
Scheiss auf wordcup und schick dich nakich auf 'n catwalk
Screw the World Cup and send you naked on the catwalk
Komplex dog ich dich zerfetz die panther wie 'n jaguar
Complex dog, I'll tear you apart like a panther, like a jaguar
Ich jage da dein style ist arm wie nicaragua
I'm hunting there, your style is as poor as Nicaragua
Deine frage war kann ich weiterrappen aber lass mal
Your question was if I can continue rapping, but let's forget it
Ich flash dein plasma und nehme dir deine luft wie asthma
I'll flash your plasma and take your air like asthma
Bruda sven:
Brother Sven:
Du hasst mich und kannst überhaupt nicht verstehen dass ich krass kick
You hate me and can't understand at all that I kick ass
Meine technik ist so dick wie luciano pavarotti über klassik
My technique is as thick as Luciano Pavarotti over classic
Meine taktik macht dir panik du rappst nicht du übergibst dich
My tactic makes you panic, you don't rap, you throw up
In diesem verfickten business sind wir echt der einzige lichtblick
In this goddamn business we are really the only bright spot
Du bist billig wie sommerschlussverkauf dich kill ich sogar wenn ich
You're cheap like summer sale, I'll even kill you if I
Rückwärts lauf
Run backwards
Du bist verbraucht und dein rap auch also drück ich drauf
You're used up and so is your rap, so I press it
Lösch dich aus mach dich platt wie die leeren coladosen
Get lost, get flat like the empty Coke cans
An alle mimosen die nur posen in ihren viel zu weiten hosen
To all the mimosas who only pose in their baggy pants
Wisst ihr echt was richtig ist oder seid ihr spielzeug
Do you really know what's right or are you a toy
Ich diss euch und überliste sirenen wie odysseus
I'm dissing you and outsmarting sirens like Odysseus
Verpisst euch bevor ihr sofort platzt von meinem mordssatz
Get lost before you get blown away by my killer sentence
Dein style ist für die katz und dein wortschatz wie 'n schrottplatz
Your style is for the cats and your vocabulary like a junkyard
Mein sportplatz ist der reimfluss wenn ich style kriegst du hallus
My sports field is the flow of rhyme, when I style you get hallucinations
Prophezeihe wie nostradamus meine teile sind geiler als 'n phallus
I prophesy like Nostradamus, my parts are hotter than a phallus
Wenn ich dran muss spring in camouflage aus 'm gras
When it's my turn, I'll jump out of the grass in camouflage
Und sprüh 'n gas und exekutier deinen kleinen arsch
And spray a gas and execute your little ass
Chorus:rap ist wie 'n labyrinth und jeder geht 'n anderen weg
Chorus: Rap is like a labyrinth and everyone goes a different way
Ihr kennt mich nicht und wisst nicht wer da vor euch steht
You don't know me and you don't know who's standing in front of you
Ich lieb den scheiss genau wie ihr auch wenn ihr 's nicht versteht
I love this shit just like you do even if you don't understand it
Das ist mein leben warum für mich die welt sich dreht
This is my life, why the world revolves around me
Es gibt keinen ausweg am mic bin ich wie 'n terrorist
There's no way out, I'm like a terrorist on the mic
Ich rappe aus 'm herzen und nicht weil es in mode ist
I rap from the heart and not because it's fashionable
Bevor du disst überleg ob du selber nach dem echten sinnst
Before you diss, think about whether you yourself are after the true meaning
Bevor du keep it real in den mund nimmst
Before you take keep it real in your mouth
Illmat! c:
Illmat! c:
Augen und ohren auf ein grosses ereignis wirft seine schatten vorausdas dreamteam der deutschen rapscene gibt anlass für applausein brett von duett mit illa und bruda zusammenauf einem track zum dicken beat mit fetten raps
Eyes and ears open, a great event casts its shadow ahead, the dream team of the German rap scene gives cause for applause, a board of duet with Illa and Bruda together, on a track to a fat beat with fat raps
Und alle die es hören sind hin und wegdas ist der sinn und zweck sobald nur einer von uns das mic checktwünscht sich jeder von euch da draussen, dass er nur halb soviel an skillz hatwas ist jetzt mit deinem wichstext
And all who hear it are gone, that is the point and purpose as soon as one of us makes the mic check, each of you out there wishes that he had only half as much skill, what is with your bitch text now
Glaub kaum, dass einer dein mist schätzt
Hardly believe that anyone appreciates your mist
Pelham power productions machen keine faxen du nur geschwätz
Pelham Power Productions don't mess around, you just talk
Viele haben 's noch nicht begriffen
Many haven't figured it out yet
Sind uns am dissen dazu noch beschissen
They are dissing us, and they are also shitty
Jedoch sobald sie wissen, dass sie uns die füsse küssen müssensind sie auf der flucht um fuss zu fassen in flüssenalso was ist 'n wollen wir die die mitmischen ganz einfach wegwischen
But as soon as they know that they have to kiss our feet, they are on the run to gain a foothold in rivers, so what do we want, do we want to simply wipe away those who interfere
Für solche homos rappen wir grad ma slowmodenn wir haben mehr stil als karatekas katas in dojos
For such gays we rap just slow motion, we have more style than karatekas katas in dojos
Unseren eigenen wörtersee indem wir ständig auf 'm floss flownund das pura natura denn unser style ist homegrown
Our own lake of words in which we constantly flow on the floss, and that pura natura because our style is homegrown





Writer(s): - Dj Release, Sven Bruda, - Illmatic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.