Paroles et traduction Illmat!c - Testament
Style
wie
armani
komm
ich
undercover
mata
hari
With
Armani
style,
I
come
undercover,
a
Mata
Hari
Jag
euch
wie
safari
ohne
high-tech
von
atari
Hunting
you
like
a
safari,
without
Atari's
high-tech
gear
Larifari
punami
raps
kill
ich
ohne
hektik
Larifari
punami
raps,
I
kill
without
a
fuss
Bin
mcs
überlegen
wegen
meiner
krassen
dialektik
I'm
superior
to
MCs,
thanks
to
my
sick
dialectic
Also
check
mich
such
dir
schutz
verteidigung
und
deck
dich
So
check
me,
find
cover,
defend
yourself,
and
get
down
Meine
technik
ist
so
geil
dass
ich
selbst
schon
mal'n
brett
krieg
My
technique
is
so
dope,
it
even
gives
me
a
thrill
Wie
schrecklich
du
bist
schmächtig
und
dein
reim
ist
mager
How
awful
you
are,
scrawny,
your
rhymes
are
meager
Versager
denkst
du
hast
was
drauf
aber
nix
auf
lager
Failure,
you
think
you're
hot,
but
you
got
nothing
in
store
Aber
aber
spar
dir
dein
gelaber
schade
piepmatz
But
but,
save
your
chatter,
sorry
little
bird
Ich
prell
dich
auf
den
boden
und
slam
dich
wie
vlade
divac
I'll
bounce
you
on
the
floor,
slam
you
like
Vlade
Divac
Also
flieh
kratz
die
kurve
und
makier
hier
nicht
den
macker
So
flee,
scratch
the
curve,
and
don't
act
tough
here
Ich
kanack
dein
code
wie
hacker
nagel
deinen
arsch
fest
wie'n
tacker
I
crack
your
code
like
a
hacker,
nail
your
ass
down
like
a
tacker
Jeder
f**ker
will'n
reimduell
mit
sekundant
und
schiri
Every
f**ker
wants
a
rhyme
duel,
with
a
second
and
a
ref
Doch
nach
meinem
ersten
satz
begehen
die
meisten
harakiri
But
after
my
first
sentence,
most
commit
harakiri
Und
da
wir
nie
unsere
skillz
verlieren
wird
das
nie
was
And
since
we
never
lose
our
skills,
it'll
never
be
anything
Ich
wehr
mich
für
alle
fälle
sogar
mit
'nem
colt
wie
seavers
I
defend
myself
just
in
case,
even
with
a
Colt
like
Seavers
Sag
ist
es
schlimm
für
dich
dass
mein
talent
wie
feuer
brennt
Tell
me,
is
it
bad
for
you
that
my
talent
burns
like
fire?
Du
bist
nicht
existent
während
jeder
meinen
namen
kennt
You're
non-existent
while
everyone
knows
my
name
Sag
hast
du
angst
vor
mir
weil
jederdeiner
leute
rennt
Tell
me,
are
you
scared
of
me
because
all
your
people
run
Wenn
mein
reim
aus
den
speakern
bangt
oder
bist
du
resistend
alter
mach
deintestament
When
my
rhyme
bangs
from
the
speakers,
or
are
you
resistant,
dude,
make
your
testament
Drauf
geschissen
mein
immenses
wissen
konstruiert
gerissen
Don't
give
a
damn,
my
immense
knowledge
constructs
clever
Geschichten
die
dissen
mcs
aufschütteln
wie
kissen
und
pissen
Stories
that
diss
MCs,
shake
them
up
like
pillows
and
piss
Ohne
ein
gewissensbissen
auf
wannabes
und
loser
Without
a
guilty
conscience,
on
wannabes
and
losers
Ein
blick
genügt
und
ihr
erstarrt
wie
bei
medusa
One
glance
is
enough,
and
you'll
freeze
like
with
Medusa
Von
cruiser
bis
schwergewicht
vollmond
oder
tageslicht
From
cruiser
to
heavyweight,
full
moon
or
daylight
Schlag
ich
dich
mit
raps
ins
gesicht
also
laber
nicht
ich
mag
dich
nicht
I'll
punch
you
in
the
face
with
raps,
so
don't
talk,
I
don't
like
you
Mein
style
ist
top
deiner
keller
du
machst
auf
rockefeller
My
style
is
top,
yours
is
basement,
you
act
like
Rockefeller
Trotzdem
kill
ich
dich
af
jedem
beat
und
a
cappella
Still,
I'll
kill
you
on
any
beat
and
a
cappella
Ich
schein
heller
und
geriler
als
jeder
komet
bin
aber
schneller
I
shine
brighter
and
hotter
than
any
comet,
but
I'm
faster
Rock
mics
auf
riesenbühnen
und
geb'n
scheiss
auf
arabella
Rock
mics
on
giant
stages,
and
don't
give
a
damn
about
Arabella
Jeder
chico
denkt
er
wär's
und
will
nach
mir
ans
micro
Every
chico
thinks
he's
the
one,
and
wants
to
follow
me
on
the
mic
Doch
ich
komm
inkognito
und
tret
sein
arsch
nach
puerto
rico
But
I
come
incognito
and
kick
his
ass
to
Puerto
Rico
Wenn
ich
auf
beats
flow
wirst
du
schizo
und
deine
freundin
läufig
When
I
flow
on
beats,
you'll
become
schizo
and
your
girlfriend
will
be
in
heat
Wenn
dein
style
fett
sein
soll
ist
kate
moss
miss
mollig
99
If
your
style
is
supposed
to
be
fat,
then
Kate
Moss
is
Miss
Chubby
99
Sag
ist
es
schlimm
für
dich
dass
mein
talent
wie
feuer
brennt
Tell
me,
is
it
bad
for
you
that
my
talent
burns
like
fire?
Du
bist
nicht
existent
während
jeder
meinen
namen
kennt
You're
non-existent
while
everyone
knows
my
name
Sag
hast
du
angst
vor
mir
weil
jederdeiner
leute
rennt
Tell
me,
are
you
scared
of
me
because
all
your
people
run
Wenn
mein
reim
aus
den
speakern
bangt
oder
bist
du
resistend
alter
mach
deintestament
When
my
rhyme
bangs
from
the
speakers,
or
are
you
resistant,
dude,
make
your
testament
Ich
komme
rein
mit
einem
wie
horishima
I
come
in
with
a
Hiroshima-like
blast
Wie
klimakatastrophen
überflut
ich
deine
liga
Like
climate
catastrophes,
I
flood
your
league
Deine
krieger
sind
gegen
mein
kaliber
längst
schon
tot
Your
warriors
are
long
dead
against
my
caliber
Ich
kick
dich
wie
jean
clade
uund
fress
dein
kinderreim
zum
abendbrot
I
kick
you
like
Jean-Claude
and
eat
your
nursery
rhyme
for
dinner
Du
bist
in
not
pass
auf
falls
du
mein
label
kennst
You're
in
trouble,
watch
out
if
you
know
my
label
Mein
style
ist
geiler
als
zehn
topmodels
beim
table
dance
My
style
is
hotter
than
ten
top
models
at
a
table
dance
Ich
hab
mehr
fans
als
jetons
im
casino
I
have
more
fans
than
chips
in
a
casino
Machst
carnival
in
rio
und
bist
so
fake
wie
deine
bio
You
do
Carnival
in
Rio
and
are
as
fake
as
your
bio
Machst
auf
hero
wie
im
kino
weil
d
in
echt
zu
schlecht
bist
You
act
like
a
hero,
like
in
the
movies,
because
you're
too
weak
in
real
life
Dein
style
so
hart
wie
blech
ist
und
erst
recht
nicht
so'n
hecht
bist
Your
style
is
as
hard
as
tin
and
you're
definitely
not
a
pike
Du
bist
jiggy
wie
miss
piggy
und
so
live
wie
helga
feddersen
You're
jiggy
like
Miss
Piggy
and
as
lively
as
Helga
Feddersen
Wie'n
shuriken
treffen
dich
meine
worte
hart
wie'n
splatterfilm
Like
a
shuriken,
my
words
hit
you
hard
like
a
splatter
film
Dein
retter
bin
beim
battlen
bin
ich
selbst
und
dann
komm
ich
wiesamson
gegen
tiffy
uund
smack
die
bitch
mcs
wie
prodigy
I
am
my
own
savior
in
battles,
and
then
I
come
like
Samson
against
Tiffy
and
smack
the
bitch
MCs
like
Prodigy
Bin'n
monster
wie
ferris
'n
spezializt
wie
herris
und
dean
I'm
a
monster
like
Ferris,
a
specialist
like
Herries
and
Dean
Und
bomb
deinen
arsch
wie
nitroglyzerin
And
I'll
bomb
your
ass
like
nitroglycerin
Sag
ist
es
schlimm
für
dich
dass
mein
talent
wie
feuer
brennt
Tell
me,
is
it
bad
for
you
that
my
talent
burns
like
fire?
Du
bist
nicht
existent
während
jeder
meinen
namen
kennt
You're
non-existent
while
everyone
knows
my
name
Sag
hast
du
angst
vor
mir
weil
jederdeiner
leute
rennt
Tell
me,
are
you
scared
of
me
because
all
your
people
run
Wenn
mein
reim
aus
den
speakern
bangt
oder
bist
du
resistend
alter
mach
deintestament
When
my
rhyme
bangs
from
the
speakers,
or
are
you
resistant,
dude,
make
your
testament
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sascha Buehren, Illmatic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.