Paroles et traduction Illogic - Tale of a Griot

Tale of a Griot

Time is but a position on a circular piece of mechanic architecture,
It's running out So grab your pen and pad so I can start to lecture.
Have you read the chapters assigned? Made for you to expand your mind,
Refined a voice of fine wine, Collected from a bleeding vine.
Overflowing with, All-knowing gifts,
Designed to stretch imagination
I have in me the ignition key,
Gentlemen start your patience
Guarding patrons of the sidewalk junkies
Eradicate immediately, Those who haven't faced their fate expediently
A demon in me,
Tries to escape through written pages
Rippin' stages to shreds bringin' base to heads,
Unlockin cages with thread,
Now that's a task with a difficulty rating of,
Five,
Expectin myself to survive
Has always been in the purpose of my rhyme.
I've always wanted to be Considered one of the dopest in my field
And it'll happen, If we're not rappin,
I'll focus when I build.
A lot of kids In the industry already fell off,
They just don't know it yet
So until they get the gall to face reality They wont know regret.
I have no regrets, That on the track of life I kept steppin,
Coverin up the pain From the lessons I could only learn from Gretchen.
Thinkin green, Thinking up scenes of life to wallow in,
Hopin' I'm dope enough My footsteps someone will want to follow in.
I swallow in depth, Chewable artists That wanted to spark this match
Stop heatin me, Before my eggs of thought start to hatch
A heart attack is commin, Smarter raps are runnin rampant
And you, catchin them Is like havin a table with no legs and tryin to stand it.

Your defense was down, So just I walked in.
Yet your still talk-ing, You need to live.
For you I've given all that I can give.
Take this rib and be merry,
Be a woman if you wanna Cause your actin feminine
Dissin' society that your blendin in. x2

To be perfectly honest would be impossible because I'm human,
Only half-truths and partial realities can leap from my tongue.
The saliva soaked chunk of flesh that I posses is the key to life rumors
Divine state which activates the piercing poison of its venom Exists in all who breathe
Those waitin' to exhale might suffocate,
The un-life's in a bag Just take a bite And gag on your fate.
That's why I wait for news to break
So I grab the screwdrivers and vice-grips
So you get the picture, I can plant 35 millimeters in each eye-lid,
And every, blink is a snap shot.
For secession I hide under that rock,
Life's an investment,
If you invest in bad stock Shouldn't be shocked when it drops.
But it seems, Sense isn't common anymore, Only few hold it.
Others don't think, They just gotta deliver next tech Before they load it,
And spit blanks Thinking they spittin shells,
I'm mendin' heaven and rippin' hell
In life's scenes, I'm chasin' dreams While ya'll chase your tails.
I'll tell a vision, With improvision, Improvisin', Intro time Accelerate,
What you half baked, Go fishin in Thought's Lake
I thought, Faith was in the Christian,
But I see faith is in the man With no legs,
Claimin' to stand steadfast and straight up on god's land.
I saw the plans For your mansion in paradise
You already got your cake Started to eat it too And cant even share a slice?
I said it twice, and I'll, say it a third,
I'm better with words
Twist and bend fractions, Make brain curves, And blend actions
With reality backdrops, With camouflage slap-shots,
Stop props from actin, Like you know yourself.

Shed the noteless flesh your borne,
To disguise your imperfections,
Replicate thoughts that hibernate
To hatch in all perceptions.
What you hear is what you percieve,
Take it in stride and continue to be,
As a sheet of loose leaf in a hurricane: Free. X2

Unfortunately life isn't equipped with white out and correctional tape,
Instead it come with lies to hide truth, tryin' to correct fate.
Let your mind inhale And intake lakes of thought project-tile
And if you wanna talk ish, At least perfect bowl
Movements and motions
As I build with the pen,
I'm tryin to stagnate destiny And simultaneously rush adrenaline.
Since existence is ambiguous you may take what you can And leave what you will,
In other words Take a stand and leave what you killed,
And if its an old self then become new, Become you, Become truth
Personify dicodemy and become two.
Come on, play your part Cause time's a stage And life's the play
Theres no need to lock the cage now Since the beast already escaped.
So grab the tranquilizers
Hunt it down and get it tame
Then according to them, You need to find a style and get a name.
That's the only way to success According to big brother and company
To surpass that I'm expectin' Alien entities to come for me.
To relieve stress I reflect how my heart rests In the hands of an African angel
Pain
Strangled in five days in a week From misery Deliver me.
Find purpose Cause a man with out purpose is worthless.
Next time, Try to keep an open mind When common sense freely disperses
Concentrate
My voice inoculates You wait for the serum
Purified venom spit, When you emit oxymoronic symptoms.
You are what you've become When you blend with righteousness
While writtin' this the crosshair is one your consciousness,
It's up to you if I hit or miss.

I use the canvas of time
To paint lifelines
And create masterpieces
So while the brick layer rests
I continue to build on my thesis
They say perfection is only achieved in death
And my words must not exist
I exist and I am words
So I must be verbally flawless. x2

Shed the noteless flesh your borne,
To disguise your imperfections,
Replicate thoughts that hibernate
To hatch in all perceptions.
What you hear is what you percieve,
Take it in stride and continue to be,
As a sheet of loose leaf in a hurricane

Your defense was down,
So just I walked in.
Yet your still talk-ing,
You need to live.
For you I've given
All that I can give.
Take this rib and be merry,
Be a woman if you wanna
Cause your actin feminine
Dissin' society that your blendin in

Повесть о Гриоте

Время — лишь позиция на круглом фрагменте механической конструкции,
Оно истекает. Так что хватай ручку и блокнот, я начинаю лекцию.
Ты прочла заданные главы? Они созданы, чтобы расширить твой разум,
Отточить голос, подобный изысканному вину, собранному с кровоточащей лозы.
Переполненный всеведущими дарами,
Предназначенными для того, чтобы размять воображение.
У меня есть ключ зажигания,
Господа, запаситесь терпением.
Охраняю покровителей тротуарных наркоманов.
Немедленно истребляю тех, кто не встретил свою судьбу без промедления.
Демон во мне
Пытается вырваться через написанные страницы.
Разрываю сцены в клочья, донося бас до голов,
Открываю клетки нитью,
Вот это задача со сложностью,
Пять.
Ожидание, что я выживу,
Всегда было целью моих рифм.
Я всегда хотел, чтобы меня считали одним из лучших в своем деле,
И это случится. Если мы не читаем рэп,
Я сосредоточусь, когда буду строить.
Многие детишки в индустрии уже вылетели,
Они просто еще не знают этого.
Поэтому, пока у них не хватит смелости взглянуть реальности в лицо, они не познают сожаления.
У меня нет сожалений, что на жизненном пути я продолжал шагать,
Скрывая боль от уроков, которые я мог получить только от Гретхен.
Думаю о зеленом, придумываю жизненные сцены, в которых можно погрязнуть,
Надеясь, что я достаточно крут, и кто-то захочет пойти по моим стопам.
Я проглатываю целиком, разжевываю артистов, которые хотели зажечь этот спичку.
Перестань меня нагревать, прежде чем мои мыслительные яйца начнут вылупляться.
Сердечный приступ приближается, умные рэп-тексты свирепствуют,
А ты, ловить их — это как иметь стол без ножек и пытаться его поставить.

Твоя защита пала, и я просто вошел.
И все же ты продолжаешь говорить, тебе нужно жить.
Для тебя я отдал все, что мог дать.
Возьми это ребро и радуйся,
Будь женщиной, если хочешь, потому что ты ведешь себя женственно,
Порицая общество, в которое ты вливаешься. x2

Быть абсолютно честным было бы невозможно, потому что я человек,
Только полуправда и частичная реальность могут сорваться с моего языка.
Пропитанный слюной кусок плоти, которым я владею, — ключ к жизненным слухам.
Божественное состояние, которое активирует пронзающий яд, существует во всех, кто дышит.
Те, кто ждет выдоха, могут задохнуться,
Не-жизнь в пакете. Просто откуси и подавись своей судьбой.
Вот почему я жду новостей,
Чтобы схватить отвертки и тиски.
Чтобы ты поняла, я могу вставить 35 миллиметров в каждое веко,
И каждое моргание — это снимок.
Для отделения я прячусь под этим камнем,
Жизнь — это инвестиция,
Если ты инвестируешь в плохие акции, не удивляйся, когда они упадут.
Но, похоже, здравый смысл больше не распространен, лишь немногие им обладают.
Другие не думают, им просто нужно представить следующую технологию, прежде чем они ее загрузят,
И плеваться пустышками, думая, что они плюются снарядами.
Я чиню небеса и разрываю ад
В жизненных сценах, я гонюсь за мечтами, пока вы гоняетесь за своими хвостами.
Я расскажу видение, с импровизацией, импровизируя. Время интро, ускоряйся,
Что ты полусырое, иди лови рыбу в озере Мыслей.
Я думал, вера в христианине,
Но я вижу, вера в человеке без ног,
Который утверждает, что стоит твердо и прямо на земле бога.
Я видел планы твоего особняка в раю.
Ты уже получила свой пирог, начала его есть и даже не можешь поделиться кусочком?
Я сказал это дважды, и скажу в третий раз,
Я лучше обращаюсь со словами.
Перекручиваю и изгибаю дроби, создаю изгибы мозга и смешиваю действия
С реалистичными фонами, с камуфляжными щелчками,
Не даю реквизиту вести себя так, будто ты знаешь себя.

Сбрось безликую плоть, в которой ты рождена,
Чтобы скрыть свои недостатки,
Воспроизведи мысли, которые спят,
Чтобы вылупиться во всех восприятиях.
Что ты слышишь, то и воспринимаешь,
Прими это как должное и продолжай быть,
Как лист бумаги в урагане: свободной. X2

К сожалению, жизнь не оснащена корректором и корректирующей лентой,
Вместо этого она приходит с ложью, чтобы скрыть правду, пытаясь исправить судьбу.
Пусть твой разум вдохнет и впитает озера мысли-снаряда,
И если ты хочешь говорить дерьмо, хотя бы отточи движения в чаше,
Движения и жесты.
Пока я строю ручкой,
Я пытаюсь остановить судьбу и одновременно вызвать прилив адреналина.
Поскольку существование неоднозначно, ты можешь взять, что можешь, и оставить, что хочешь,
Другими словами, займи позицию и оставь то, что ты убила.
И если это старое «я», то стань новой, стань собой, стань истиной,
Олицетворяй дихотомию и стань двумя.
Давай, играй свою роль, потому что время — это сцена, а жизнь — пьеса.
Нет необходимости запирать клетку сейчас, поскольку зверь уже сбежал.
Так что хватай транквилизаторы,
Выследи его и приручи.
Тогда, по их словам, тебе нужно найти стиль и получить имя.
Это единственный путь к успеху, по мнению старшего брата и компании.
Чтобы превзойти это, я ожидаю, что за мной придут инопланетные существа.
Чтобы снять стресс, я размышляю о том, как мое сердце покоится в руках африканского ангела.
Боль,
Задушенная пять дней в неделю страданиями. Избавь меня.
Найди цель, потому что человек без цели бесполезен.
В следующий раз постарайся оставаться непредубежденной, когда здравый смысл свободно рассеивается.
Сосредоточься.
Мой голос прививает, ты ждешь сыворотку.
Очищенный яд выплевывается, когда ты испускаешь оксюморонные симптомы.
Ты — то, кем ты стала, когда смешалась с праведностью.
Пока я пишу это, перекрестие прицела на твоем сознании,
От тебя зависит, попаду я или промахнусь.

Я использую холст времени,
Чтобы рисовать линии жизни
И создавать шедевры.
Поэтому, пока каменщик отдыхает,
Я продолжаю работать над своей диссертацией.
Говорят, совершенства можно достичь только в смерти,
А мои слова не должны существовать.
Я существую, и я — слова,
Значит, я должен быть словесно безупречен. x2

Сбрось безликую плоть, в которой ты рождена,
Чтобы скрыть свои недостатки,
Воспроизведи мысли, которые спят,
Чтобы вылупиться во всех восприятиях.
Что ты слышишь, то и воспринимаешь,
Прими это как должное и продолжай быть,
Как лист бумаги в урагане.

Твоя защита пала,
И я просто вошел.
И все же ты продолжаешь говорить,
Тебе нужно жить.
Для тебя я отдал
Все, что мог дать.
Возьми это ребро и радуйся,
Будь женщиной, если хочешь,
Потому что ты ведешь себя женственно,
Порицая общество, в которое ты вливаешься.