Paroles et traduction Illumate - 301

301

Наша среда – темень правит ей.
Я несу им свет, в деле Alan Wake.
Искру не затушит их фальши веер,
Ведь мой фальшфейер – это сигнал огней.
И кто ферзь в игре, мне плевать, неважно:
Я рублю путь в дамки сигнальной шашкой.
Нет медалей – нужно бронзу лить,
Нет миндалин даже: у меня тонзиллит.
Ты смотришь на звёзды, видишь в том зенит,
Пока продираемся мы тихой сапой, перемалывая каждый ком земли.
И я здесь, чтобы всё изменить! Взгляды вперёд, ведь мы – хищники.
Вы моих парней не сыщите, ведь мои парни все – Хищники.
Мои люди все – Хищники. Видят того, от кого веет теплом.
Им потому найти змей нелегко, и моих людей уже тысячи.
И моих людей будет миллион, но лезут чужие, вы ед
кой слюнною все брызжете.
Но если так ваши длинны языки, почему тогда я - Хамелеон?
LDMA, Niker и Storm, 2grul и Jubilee, Vyu – мы босы,
И не можем сидеть, сложа руки, как Фьюриоса.
Я руко-водитель, как Фьюриоса. Идеальным убийцей в игр
у незаметно вошёл.
Вы ещё моих женщин не видели! Они кобылицы Несмертного Джо.
301!
Парень, нас больше, чем 301!
Buddy, нас больше, чем 301!
Homie, нас больше, чем 301!
301! 301!
Белый, нас больше, чем 301!
Fella, нас больше, чем 301!
Bredrin, нас больше, чем 301!
301! 301!
Парень, нас больше, чем 301!
Buddy, нас больше, чем 301!
Homie, нас больше, чем 301!
301! 301!
Белый, нас больше, чем 301!
Fella, нас больше, чем 301!
301! 301!
Не раз угасал, крича от ран и боли,
Но грел всегда очаг моего бандподполья.
Я выбрал - рвать коробки, в них не прятаться от Куджо.
К любой среде вы ловки приспособиться -
Но лишь я здесь – яутжа. Один я здесь – яутжа.
Если взглянете лучше - с ними мы на разных языках,
Как с племянником Скруджа.
Я меняю шкуры, но не мизогин. Не про то,
Сколько девочек сделал и слил;
И пускай полон стервами мир, но от них
Шкуры чаще звучат, чем от Круэллы Де Вил,
Но вас даже не сто один.
Конечно, у меня другой язык, ведь ваш в язвах – стоматит.
Поднимаюсь со дна, словно сталагмит. Мне есть вас чему научить,
Начинай из текстов моих составлять хрестоматию.
Нас больше гораздо, что триста, мать его, один!
Запомни, друже: мои люди все – Хищники,
Мои люди – яутжа. Прогнуться ради толпы оваций
Мне гнусно – я меняю массы! Не подбаться,
Ведь я лучший друг, но не Саши Честа – Юнусова:
Первый свой бит я убил в шестнадцать.
301!
Парень, нас больше, чем 301!
Buddy, нас больше, чем 301!
Homie, нас больше, чем 301!
301! 301!
Белый, нас больше, чем 301!
Fella, нас больше, чем 301!
Bredrin, нас больше, чем 301!
301! 301!
Парень, нас больше, чем 301!
Buddy, нас больше, чем 301!
Homie, нас больше, чем 301!
301! 301!
Белый, нас больше, чем 301!
Fella, нас больше, чем 301!
301! 301!

301

Our environment is ruled by darkness.
I bring them light, like Alan Wake in action.
Their fan of falsehood can't extinguish the spark,
For my flare is a signal of fires.
And who's the queen in the game, I don't care, it doesn't matter:
I'm cutting a path to victory with a signal flare.
No medals – we need to cast bronze,
No tonsils even: I have tonsillitis.
You look at the stars, seeing the zenith in them,
While we quietly make our way, grinding every clod of earth.
And I'm here to change everything! Eyes forward, for we are predators.
You won't find my guys, for my guys are all Predators.
My people are all Predators. They see those who emanate warmth.
That's why it's not easy for them to find snakes, and there are already thousands of my people.
And there will be a million of my people, but strangers are climbing, you are all
spraying with caustic saliva.
But if your tongues are so long, why am I the Chameleon?
LDMA, Niker and Storm, 2grul and Jubilee, Vyu – we are bosses,
And we can't sit idly by, like Furiosa.
I am a hand-leader, like Furiosa. I entered the games
as a perfect killer unnoticed.
You haven't seen my women yet! They are the mares of Immortan Joe.
301!
Man, there are more of us than 301!
Buddy, there are more of us than 301!
Homie, there are more of us than 301!
301! 301!
Whitey, there are more of us than 301!
Fella, there are more of us than 301!
Bredrin, there are more of us than 301!
301! 301!
Man, there are more of us than 301!
Buddy, there are more of us than 301!
Homie, there are more of us than 301!
301! 301!
Whitey, there are more of us than 301!
Fella, there are more of us than 301!
301! 301!
I faded many times, screaming from wounds and pain,
But I always kept the hearth of my underground gang warm.
I chose to tear boxes, not to hide from Cujo in them.
You are adept at adapting to any environment -
But only I am here – the Yautja. Only I am here – the Yautja.
If you look better - we speak different languages with them,
Like with Scrooge's nephew.
I change skins, but I'm not a misogynist. It's not about
How many girls I've had and dumped;
And let the world be full of bitches, but from them
Skins sound more often than from Cruella De Vil,
But there are not even a hundred and one of you.
Of course, I have a different tongue, because yours is covered in ulcers – stomatitis.
I rise from the bottom, like a stalagmite. I have something to teach you,
Start compiling a reader from my texts.
There are many more of us than three hundred, damn it, one!
Remember, friend: my people are all Predators,
My people are Yautja. To bend for the sake of a standing ovation
Is disgusting to me – I change the masses! Don't get cocky,
Because I'm the best friend, but not Sasha Chest's – Yunusov's:
I killed my first beat at sixteen.
301!
Man, there are more of us than 301!
Buddy, there are more of us than 301!
Homie, there are more of us than 301!
301! 301!
Whitey, there are more of us than 301!
Fella, there are more of us than 301!
Bredrin, there are more of us than 301!
301! 301!
Man, there are more of us than 301!
Buddy, there are more of us than 301!
Homie, there are more of us than 301!
301! 301!
Whitey, there are more of us than 301!
Fella, there are more of us than 301!
301! 301!