Paroles et traduction Illuminate - Ein neuer Tag

Ein neuer Tag

Irgendwann einmal wird es gescheh'n
Das Wunder hier auf dieser Erde
Und eine Stimme sagt: Es werde
Ein neuer Tag...
Ich will durch Deine Augen sehen
Will die Worte nur verstehen
Die an mich gerichtet sind
Und warte nur auf den Moment, denn:
Irgendwann einmal wird es gescheh'n
Das Wunder hier auf dieser Erde
Und eine Stimme sagt:
Es werde... Ein neuer Tag!
Ein neuer Tag bricht an für mich
Alte Wunden werden heilen
Ein neuer Tag bricht an für Dich und mich
Ein neuer Tag bricht an für mich
Lies zwischen meinen Zeilen:
Ein neuer Tag bricht an für Dich!
Und wenn die Zeit mich zu Dir führt
Will ich in Dir verweilen
In Deinen Augen bleiben
Warten auf den Sonnenuntergang...

A New Day

Someday it will happen
The miracle here on this Earth
And a voice says: Let there be
A new day...
I want to see through Your eyes
Want to understand the words only
That are addressed to me
And wait only for the moment, because:
Someday it will happen
The miracle here on this Earth
And a voice says:
Let there be... A new day!
A new day dawns for me
Old wounds will heal
A new day dawns for you and me
A new day dawns for me
Read between my lines:
A new day dawns for you!
And when the time brings me to You
I want to stay with You
To stay in Your eyes
Waiting for the sunset...