Paroles et traduction Illvilja - Demoner

Demoner

De rör sig bland skuggor
Smyger omkring om natten
Lyssnar till ditt klagorop
Dina ärr efter kniv, de blöder
Förblindad av skam och sorg
Demoner din själ vill ta
Somna in, släpp Satan in
Mardrömmar tillåts att se
I dunkel, i den svartaste natt
Vinden i mörkret, elden som slukar
När du bränns på bål
En smärta som gör dig hård
Av erektion
Demoner som våldtar din själ

De kravlar sig fram i gyttja
Ur skuggorna flämtar
I stjärnklar natt
Vi bönar på knä
Lyssna till mörkrets vrål
När vinden visslar, visa Satan in
Demoner kättar kött och ben
Lågor som slukar allt
När marken står i brand
Finns det ej plats för ånger
De tågar med fackla
Mot blodstänk i sten

En glimt av solsken
Bryter igenom, avskyvärt ljus
Ger smärta i kropp och själ
Skuggorna ruva, kravlar sig fram
Gömda i urminnes tider
Ur aska och eld
Demoner själar slukar
Din existens förlorad i rök
Lyssna till den röst
Som i mörkret talar
I nattens svaga ljus
Stjärnorna tindra
Räck ut din hand
Acceptera flamman
Som står i brand
Släpp Satan fram, drick ditt blod
Släck din törst

Demons

They move among the shadows
Creeping in the night
Listening to your cries
Your wounds from the knife, they bleed
Shadowed by shame and sorrow
Demons seek your soul
Sleep now, let the darkness in
Nightmares allowed to begin
In darkness, in the blackest of nights
The wind in the dark, the fire consumes
As you burn at the stake
A pain that will make you hard
With desire
Demons that will rape your soul

Crawling out of the mud
Flickering from the shadows
In the starry night
We pray on our knees
Listen to the roar of darkness
When the wind whispers, show Satan in
Demons rip flesh and bone
The flames that consume
As the ground burns
There is no room for regrets
They march with torches
Towards the blood on the stones

A glimpse of sunlight
Breaks through, an unholy light
Bringing pain to the body and soul
The shadows brood, crawling out
From a time long forgotten
From ashes and fire
Demons consume souls
Your existence lost in smoke
Listen to the voice
That speaks in the dark
In the pale light of night
The stars glow
Reach out your hand
Receive the flame
That burns bright
Let Satan in, drink his blood
Quench your thirst