Paroles et traduction Illya Kuryaki & The Valderramas - Aleluya

Aleluya

Voy
Pisando
Sueños sin soñar
Arrastrando
Toda una ciudad
Ya no quedan horizontes
Tuve que enfrentar la realidad
Por la radio pueden anunciar
Que estoy solo
Que llegó el final
Tuve que cambiar ventanas
Tuve que inventarme un nuevo Dios
Un nuevo Dios
Y apretar el botón de la Fe
Esperar la explosión de la piel
Transformar el dolor en amor está vez
Llegaremos tan alto
Aleluya (a-aleluya)
Aleluya (a-aleluya)
Aleluya (a-aleluya)
Aleluya
Más discordia, menos igualdad
Tu dinero nunca alcanzará
No puedes tener el cielo
Tienes reservado otro lugar (otro lugar)
Al romper las cadenas
Un imperio cayendo a tus pies
Transformar el dolor en amor esta vez
Llegaremos tan alto
Aleluya (a-aleluya)
Aleluya (a-aleluya)
Aleluya (a-aleluya)
Aleluya (ah)
La noche se vuelve un grito
Un grito se vuelve más
Tu voz marcará el camino
Tu voz es la libertad
La Virgen llorando el ritmo
El ritmo te salvará
No importa lo que te digan
Importa lo que pensas
Aleluya(aleluya oh!)
Aleluya (aleluya)
Aleluya (aleluya, aleluya)
Aleluya (aleluya)
Oh!

Hallelujah

I'm
Treading
On dreams yet to be realized
Dragging
A whole city behind me
There are no more horizons
I had to face reality
They can announce on the radio
That I'm alone
That the end has come
I had to change windows
I had to invent a new God for myself
A new God
And press the "Faith" button
To wait for my skin to explode
To transform pain into love this time
We'll go so high
Hallelujah (a-hallelujah)
Hallelujah (a-hallelujah)
Hallelujah (a-hallelujah)
Hallelujah
More discord, less equality
Your money will never be enough
You can't have heaven
Another place is reserved for you (another place)
As the chains break
An empire falls at your feet
Transforming pain into love this time
We'll go so high
Hallelujah (a-hallelujah)
Hallelujah (a-hallelujah)
Hallelujah (a-hallelujah)
Hallelujah (ah)
The night becomes a scream
A scream becomes more
Your voice will show the way
Your voice is freedom
The Virgin cries for the rhythm
The rhythm will save you
No matter what they tell you
What matters is what you think
Hallelujah (hallelujah oh!)
Hallelujah (hallelujah)
Hallelujah (hallelujah, hallelujah)
Hallelujah (hallelujah)
Oh!