Paroles et traduction Illya Kuryaki & The Valderramas - Jubilados Violentos
Jubilados Violentos
Пенсионеры-хулиганы
Jubilados
pensionados
Пенсионеры
на
пенсии
Ya
no
pueden
más
Уже
не
могут
больше
Rezagados
con
sus
manos
Неприкаянные
со
своими
руками
El
gobierno
tirarán
Правительство
они
разорят
Corso
gómez
delirando
está
Корсо
Гомес
совсем
чокнулся
Y
el
geriátrico
el
solcito
И
гериатрический
центр
"Солнышко"
Va
a
estallar
Разорвёт
на
части
La
vieja
pingüino
Старушка-пингвин
Juanca
toma
vino
Хуанка
принимает
вина
Ramón
el
cabezón
Рамон-болван
Y
el
turco
bon
o
bon
И
Турок
Бон-Бон
Por
las
calles
rondarán
Будут
шататься
по
улицам
Porque
son
jubilados
violentos
Потому
что
они
пенсионеры-хулиганы
No
le
temen
al
viento
Они
не
боятся
ветра
Porque
son
jubilados
violentos
Потому
что
они
пенсионеры-хулиганы
Por
las
calles
rondarán
Будут
шататься
по
улицам
Preparados
a
matar
y
si
alguien
Готовые
убить
и
если
кто-то
Cortándole
la
lengua
van
a
callar
Отрезав
язык,
они
заставят
замолчать
Porque
son
jubilados
violentos
Потому
что
они
пенсионеры-хулиганы
Y
un
día
fui
a
la
casa
И
однажды
я
пошёл
в
дом
De
mi
abuelo
es
un
anci-duro
Моего
деда,
он
старый
упрямец
Que
le
gusta
pegar
Который
любит
поболтать
Fui
a
hacerle
una
pregunta
de
sabiduría
Я
пошёл
задать
ему
вопрос
мудрости
¿Abuelo
queré
pancho?
Дедушка,
хочешь
панчо?
No
nieto
insalubre
Нет,
внучек,
это
нездорово
No
quiero
madurar
Я
не
хочу
взрослеть
Perro
bien
caliente
no
voy
a
almorzar
Вредный
стерильный
не
собираюсь
обедать
Porque
son
jubilados
violentos
Потому
что
они
пенсионеры-хулиганы
Les
gusta
el
guiso
Им
нравится
рагу
Y
cabecear
pavimento
И
болтать
на
лавочках
Jubilados
violentos
Пенсионеры-хулиганы
Porque
son
jubilados
violentos
Потому
что
они
пенсионеры-хулиганы
Les
gusta
el
guiso
hey!
hey!
Им
нравится
рагу
эй!
эй!
Y
cabecear
pavimento
И
болтать
на
лавочках
Jubilados
violentos
Пенсионеры-хулиганы
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dante Spinetta Salazar, Emmanuel Javier Horvilleur
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.